Was heißt »Arbeitszeit« auf Ungarisch?
Das Substantiv Arbeitszeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- munkaidő
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Sie fordern eine kürzere Arbeitszeit.
Rövidebb munkaidőt követelnek.
„Ja, das hab’ ich gern: Bier trinken während der Arbeitszeit! Ihr könnt euch eure Papiere abholen, und dann verschwindet ihr hier!“ – „Aber Chef!“ – „Nix! Abmarsch!“
Ez igen! Ezt nevezem! Sörözni munkaidőben!? Jöhettek a papírjaitokért, aztán viszonylátás! – De főnök... – Nem érdekel! Tünés!
Übergeordnete Begriffe
- Zeit:
- idő