Übereinkommen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [yːbɐˈʔaɪ̯nˌkɔmən]

Silbentrennung

Übereinkommen (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Ergebnis einer Einigung, Abmachung

Begriffsursprung

Konversion des Verbs übereinkommen zum Substantiv.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Übereinkommendie Übereinkommen
Genitivdes Übereinkommensder Übereinkommen
Dativdem Übereinkommenden Übereinkommen
Akkusativdas Übereinkommendie Übereinkommen

Anderes Wort für Über­ein­kom­men (Synonyme)

Abkommen:
Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien (Institutionen oder Staaten) über ein Thema
Kontrakt (fachspr., juristisch):
rechtliche Abmachung zwischen zwei oder mehreren Parteien; Vertrag
Schriftstück, in dem niedergelegt ist
Übereinkunft:
bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien
Vereinbarung:
Abmachung, bindende Verabredung, Übereinkunft
Einigung
(privatrechtlicher) Vertrag:
rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
Einhelligkeit
Einigkeit:
die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage
Einklang:
im Einklang mit etwas: Übereinstimmung, Harmonie; in einem Zustand, in dem sich zwei Dinge miteinander so vereinbaren lassen, dass sie nicht widersprüchlich sind
Musik: Zusammenklang zweier oder mehrerer Stimmen auf dem gleichen Ton oder im Oktavabstand
Einmütigkeit
Einstimmigkeit
Eintracht:
ein Asteroid
gleiche Ansicht/Gesinnung
Einvernehmen:
gleiche Einstellung von Personen zu etwas
Gleichgestimmtheit
Harmonie:
gute Übereinstimmung, vor allem zwischen Partnern
Musik: Wohlklang von Akkorden/Tönen
Konformismus
Konformität:
Übereinstimmung im Handeln und/oder Denken
Konsens (fachspr.):
eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit
veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis
Konsensus:
Übereinstimmung
traute Harmonie (geh., ironisch)
Übereinstimmung:
eine Einigung zwischen Parteien
eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten
Zustimmung:
Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist
Pakt:
ein Vertrag (heute meist politisch zwischen Staaten), Abkommen
(die) Spielregeln (ugs., fig.)
Abmachung:
eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
Absprache:
Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen
Agreement (engl.)
Arrangement (bildungssprachlich, franz.):
Art der Zusammenstellung
Handlung, eine Vereinbarung/Übereinkunft zu treffen und Ergebnis dieser Handlung
gegenseitiges Einvernehmen
Gentleman's Agreement (engl.)
Gentlemen's Agreement (engl.)
Kompromiss:
Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen
Modus Vivendi (bildungssprachlich)
Verabredung:
Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben
etwas, worauf man sich mit jemandem verständigt hat
Verständigung:
Benachrichtigung
das Finden eines Konsenses

Beispielsätze

  • Die Ratifizierung des internationalen Übereinkommens hat aus ihrer Sicht starke Signalwirkung.

  • Das Abkommen stellt nämlich nur ein sogenanntes da, ein Übereinkommen.

  • Aber die Schweiz hätte das Übereinkommen, wenn schon, sehr viel begrenzter umsetzen können – und müssen.

  • Deutschland trat dem „Übereinkommen über den Schutz von Feuchtgebieten“ 1976 bei.

  • Das Übereinkommen des Europarats ist das weltweit erste und einzige bindende Instrument, das Frauen vor jeder Form der Gewalt schützen soll.

  • Dabei sei man bei der „Konkretisierung der nächsten Umsetzungsschritte der Minsker Übereinkommen ein Stück weitergekommen“, wie es heißt.

  • Bei technischen Fehlern hingegen müsse die Fluggesellschaft nach dem Montrealer Übereinkommen mit maximal 150'000 Euro haften.

  • Laut SSI sind die juristischen Möglichkeiten bei einer Entführung in einen Nichtvertragsstaat des Haager Übereinkommens sehr beschränkt.

  • Die Radikal spekuliert sogar schon über ein "neues Übereinkommen".

  • Über die Höhe der Lizenzgebühr wie auch über weitere Einzelheiten des Übereinkommens gab es damals keine Informationen.

  • Dieses von 34 Ländern ratifizierte Übereinkommen legt die internationalen Bemühungen zum Schutz der Antarktis fest.

  • Ein Übereinkommen mit Juve soll nach Angaben der "Wolfsburger Allgemeinen Zeitung" spätestens zu Beginn der Woche erfolgen.

  • Deutschland hat als einer von 50 Staaten das Haager Übereinkommen zur Auslandsadoption ratifiziert. 28 weitere Staaten sind dem beigetreten.

  • Damit wird das internationale Übereinkommen völkerrechtlich wirksam.

  • Die Schweiz, die Niederlande und Frankreich haben das Übereinkommen gezeichnet.

  • Es wurde kein Übereinkommen erzielt, weil Rice auf einer umfassenden politischen Regelung vor einem Waffenstillstand bestand.

  • Um sich der Form nach an die Übereinkommen mit der IAEO zu halten, wurde den Inspektoren der Einbau von Überwachungskameras gestattet.

  • Die Alpenkonvention ist das weltweit erste völkerrechtlich verbindliche Übereinkommen zum Schutz einer Bergregion.

  • Beide Seiten wissen, dass an einem erneuten transatlantischen Übereinkommen kein Weg vorbeiführt.

  • Denn viele Bereiche des Zusammenlebens sind nicht durch Gesetze geregelt, sondern beruhen auf stillschweigendem Übereinkommen.

  • Das Übereinkommen hat bislang jedoch nur freiwilligen Charakter.

  • Der Europarat verabschiedete am 4. April 1997 das Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin.

  • Schließlich wurde eine Art stillschweigendes Übereinkommen geschlossen, sich wegen der politischen Differenzen nicht anzugreifen.

  • Die Führung des oppositionellen Likud befürwortet das Übereinkommen, dass "Gewalt zwischen Siedlern und Soldaten verhindern soll".

  • Partner des Übereinkommens sind neben Europa die USA, Rußland, Japan und Kanada.

  • Das sogenannte Schengener Übereinkommen vom 19. Juni 1990 zum Personenverkehr in Europa sieht diese Rechtspflicht nicht ausdrücklich vor.

  • Das Haager Übereinkommen stehe im Einklang mit dem Grundgesetz.

  • Die EU sagte hingegen, es existiere kein internationales Übereinkommen, das eine Mindestgröße für gefangene Fische vorschreibe.

Was reimt sich auf Über­ein­kom­men?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Über­ein­kom­men be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × M, 2 × N, 1 × B, 1 × I, 1 × K, 1 × O, 1 × R & 1 × Ü

  • Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × B, 1 × K, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem R, ers­ten N und ers­ten M mög­lich.

Das Alphagramm von Über­ein­kom­men lautet: BEEEIKMMNNORÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Umlaut-Unna
  2. Ber­lin
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Essen
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg
  8. Köln
  9. Offen­bach
  10. Mün­chen
  11. Mün­chen
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Über­mut
  2. Berta
  3. Emil
  4. Richard
  5. Emil
  6. Ida
  7. Nord­pol
  8. Kauf­mann
  9. Otto
  10. Martha
  11. Martha
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Echo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Echo
  7. India
  8. Novem­ber
  9. Kilo
  10. Oscar
  11. Mike
  12. Mike
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

Übereinkommen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Über­ein­kom­men kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Übereinkommen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Übereinkommen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 02.04.2022
  2. heise.de, 16.12.2020
  3. woz.ch, 27.11.2019
  4. latina-press.com, 25.10.2018
  5. pnn.ps, 31.05.2017
  6. stuttgarter-zeitung.de, 19.06.2016
  7. nzz.ch, 27.03.2015
  8. blick.ch, 26.01.2014
  9. zeit.de, 12.01.2013
  10. feedsportal.com, 11.11.2012
  11. abendblatt.de, 11.02.2011
  12. n-tv.de, 14.08.2010
  13. stern.de, 03.04.2009
  14. finanznachrichten.de, 02.05.2008
  15. bmj.de, 04.04.2007
  16. de.news.yahoo.com, 25.07.2006
  17. fr-aktuell.de, 12.08.2005
  18. fr-aktuell.de, 17.11.2004
  19. tagesschau.de, 18.05.2003
  20. tsp, 15.01.2002
  21. ln-online.de, 05.10.2002
  22. Die Zeit (22/2000)
  23. Junge Welt 2000
  24. Welt 1999
  25. Welt 1998
  26. Rheinischer Merkur 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995