Was heißt »zerfallen« auf Englisch?

Das Verb zerfallen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

dilapidate
disintegrate

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Pompeji zerfällt.: Pompeii is crumbling.
Es zerfiel in Stücke.: It fell to pieces.
Die Skelette sind bereits zu Staub zerfallen.: The skeletons have already crumbled into dust.
Algerien wird nicht zerfallen.: Algeria will not crumble.; Algeria isn't going to crumble.

Synonyme

auflösen:: annul; disperse; dissolve; resolve
bestehen:: pass; succeed
brechen:: break
faul:: rotten
faulig:: bad; moldy; mouldy; putrid; rotten; rotting
gliedern:: divide; organise; structure
morsch:: rotten
putrid:: putrid
strahlen:: radiate
trennen:: separate
verfallen:: decay; deteriorate
vergehen:: elapse; pass; proceed
zersetzen:: corrode; decompose
zusammensetzen:: assemble; compose; put together

Englische Beispielsätze

A plastic bag can take up to a thousand years to disintegrate.

Untergeordnete Begriffe

auseinanderbrechen:: break; break up
bröckeln:: crumble; disappear
einbrechen:: break in; burglarize; burgle
einstürzen:: collapse

Zerfallen übersetzt in weiteren Sprachen: