Was heißt »zer­fal­len« auf Italienisch?

Das Verb zer­fal­len lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • decadere

Synonyme

auf­lö­sen:
dissolvere
risolvere
be­ste­hen:
passare
riuscire
scampare a
sopravvivere a
superare
bre­chen:
rompere
faul:
marcio
putrefatto
fau­lig:
marcio
putrido
glie­dern:
articolare
morsch:
marcio
pu­t­rid:
putrido
tren­nen:
separare
ver­fal­len:
andare in rovina
ver­ge­hen:
cessare
contravvenire
passare
tramontare
trascorrere
trasgredire
usare violenza
violare
zer­set­zen:
decomporre

Untergeordnete Begriffe

brö­ckeln:
sbriciolarsi
scomparire
sgretolarsi
sparire
ein­stür­zen:
collassare

Zer­fal­len übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zerfallen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zerfallen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0