Was heißt »weggehen« auf Tschechisch?

Das Verb »weggehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

odcházet
odejít

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich muss nun weggehen.: Nyní musím odejít.

Synonyme

abdampfen:: odplout; vypařit se
aufhören:: přestat; přestávat
ausscheiden:: vyloučit; vylučovat
ausweichen:: vyhnout se; vyhýbat se
empfehlen:: doporučit; doporučovat; poradit; radit
entfernen:: oddělat; odejmout; odstranit; vydělat; vyjmout
gehen:: chodit; dařit se; jít
kündigen:: dát výpověď; výpovědět
lösen:: koupit si; řešit; strhávat; strhnout; uvolnit; uvolňovat; vyřešit
scheiden:: oddelit; separovat
verlassen:: opustit; spolehnout se
verschwinden:: mizet; zmizet
weichen:: ustoupit; ustupovat

Sinnverwandte Wörter

ausgehen:: docházet
beseitigen:: odstranit

Antonyme

bleiben:: zůstat; zůstávat

Tschechische Beispielsätze

Měl bys radši ihned odejít.
Musíš odejít.
Tom nemusí odejít, pokud nechce.

Weggehen übersetzt in weiteren Sprachen: