Was heißt »wegfahren« auf Englisch?

Das Verb wegfahren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreichte.: The bus had already left when I got to the bus stop.
Würden Sie bitte ihr Auto wegfahren?: Would you move your car, please?
Vor einer Stunde ist sie weggefahren.: She left an hour ago.; She set off an hour ago.
Tom ist auf seinem Motorrad irgendwohin weggefahren.: Tom has gone away somewhere on his motorbike.
Alle haben gefragt, warum du nicht da seist. Ich habe gesagt, dass du weggefahren seist.: They all asked why you were not there. I said you were gone.
Sie ist ohne mich weggefahren.: She left without me.
Wir haben Sie wegfahren sehen.: We saw you driving away.
Er ist mit seinem LKW weggefahren.: He drove off in his lorry.; He set off in his lorry.; He left in his lorry.
Das Herz ward mir leicht, als ich ihn wegfahren sah.: My heart grew light when I saw him drive away.
Während wir abgelenkt waren, machte sich Peter einfach aus dem Staub. Wir merkten es, als wir draußen sein Auto wegfahren hörten.: While we were distracted, Peter just legged it. We noticed when we heard his car driving away outside.
Er ist gerade erst weggefahren.: He's only just left.
Die sind ins Auto gestiegen und weggefahren.: They got in their car and left.

abdüsen:: roar off; zoom off
abfahren:: depart; remove
abfliegen:: depart; take off
abhauen:: cut off
abreisen:: depart
aufbrechen:: break camp; break down; break into; break open (L=E); break out; break up; burst open (L=E); decamp; depave; dig up; disembowel; force; force open (L=E); gut; open; plough; plough up; plow; plow up; prise off (L=E); prise open (L=E); sally forth (L=E); sally out (L=E); set off; set out; start off; start out
davonfahren:: draw ahead (L=E); drive off; leave behind (L=S); ride off
davonmachen:: slip away
losfahren:: depart; drive off; hit the road; pull out; set off
reisen:: travel
verreisen:: go away
wegfliegen:: fly away

What kind of a parent would leave their child unattended in the car outside the pub while they're inside drinking?
"Don't leave me!" "It's too late, Tom."
"Please don't leave me!" "It's too late, Mary."
The king warned her to never leave the castle, to never talk with strangers, to beware of evil counsellors, and especially to be on her guard against strange women.
I don't want him to leave.
I told them to leave.
Tell him to leave me alone.
You should leave me alone.
What did I leave behind?
Why did you leave Boston?
I want you to leave her alone.
I told you to leave her alone.
I don't want to leave him.
We can't leave you there.
I said leave her alone.
Mary is on maternity leave now.
Why can't we just leave right now?
None of you should leave this room.
Can't we just get them to leave?
Why don't you leave Tom?