Was heißt »von« auf Slowakisch?

Die Präposition von lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen

Die Tür war von innen verschlossen.: Dvere boli zamknuté znútra.
Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.: Hlavným mestom Francúzska je Paríž.
Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.: Hlavné mesto Poľska je Varšava.
Was ist die Hauptstadt von Haiti?: Aké je hlavné mesto Haiti?
Was willst du von Tom?: Čo chceš od Toma?
Ljubljana ist die Hauptstadt von Slowenien.: Ľubľana je hlavné mesto Slovinska.
Einer von euch lügt.: Jeden z vás klame.
Wer von euch ist Tom?: Kto z vás je Tom?
Marija Luisa ist Mutter von acht Kindern.: Mária Lujza je matkou ôsmich detí.
Ich wusste nicht, dass Tom der Sohn von Maria ist.: Nevedel som, že Tom je Máriin syn.; Nevedela som, že Tom je Máriin syn.
Tom, diese Herren sind von der Polizei.: Tom, títo páni sú od polície.
Tom half Maria, den Staub von den Möbeln zu wischen.: Tom pomohol Márii utrieť prach z nábytku.