Was heißt »von« auf Bulgarisch?

Die Präposition von lässt sich wie folgt von Deutsch auf Bulgarisch übersetzen:

  • от (ot)
  • на (na)
  • за (za)
  • по (po)

Deutsch/Bulgarische Beispielübersetzungen

Ich habe von dir geträumt.

Сънувах те.

Diese Blume ist die schönste von allen.

Това цвете е най-красивото от всички цветя.

Halte dich von mir fern.

Стой далече от мен.

Ich habe diese Uhr von meinem Onkel geschenkt bekommen.

Този часовник ми го даде чичо ми.

Wie lange ist es her, seit du einen Brief von ihm bekommen hast?

Колко време мина, откакто получи писмо от него?

Synonyme

durch:
през (prez)

Von übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: von. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: von. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 812, 353623, 2138279, 11638534 & 12284881. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR