Was heißt »verweigern« auf Italienisch?

Das Verb »verweigern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

ablehnen:: biasimare; declinare; disapprovare; respingere; riconoscere; ricusare; rigettare
ableugnen:: contestare; smentire
anfechten:: confutare; contestare; impugnare
auslassen:: allargare; allungare; bandire; liquefare; omettere; rilasciare; saltare; sbloccare; scaricare; sfogare; tacere; tralasciare
bestreiten:: negar; pagare
dementieren:: smentire
distanzieren:: distanziare
streiken:: scioperare
versagen:: fallire
verschmähen:: disdegnare
verwahren:: conservare; custodire
verwehren:: impedire; vietare
weigern:: rifiutarsi
widersprechen:: contraddire
zurückweisen:: confutare; respingere; rimandare