Was heißt »di­s­tan­zie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »di­s­tan­zie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • distanziare

Synonyme

ab­gren­zen:
definire
delimitare
determinare
prendere le distanze
ab­hän­gen:
dipendere
ab­leh­nen:
biasimare
declinare
disapprovare
respingere
riconoscere
ricusare
rifiutare
rigettare
ab­leug­nen:
contestare
negare
smentire
an­fech­ten:
confutare
contestare
impugnare
be­strei­ten:
negar
pagare
leug­nen:
negare
über­ho­len:
sorpassare
über­trump­fen:
ammazzare con una briscola
ver­wah­ren:
conservare
custodire
ver­wei­gern:
negare
rifiutare
zu­rück­wei­sen:
confutare
respingere
rifiutare
rimandare

Antonyme

zu­rück­blei­ben:
rimanere indietro

Übergeordnete Begriffe

ab­leh­nen:
biasimare
declinare
disapprovare
respingere
riconoscere
ricusare
rifiutare
rigettare
be­sie­gen:
vincere

Distanzieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: distanzieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: distanzieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0