Was heißt »weigern« auf Italienisch?
Das Verb weigern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- rifiutarsi
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.
Ha rifiutato di prendere la tangente.
Ha rifiutato di prendere la bustarella.
Ha rifiutato di prendere la mazzetta.
Rifiutò di prendere la mazzetta.
Rifiutò di prendere la tangente.
Rifiutò di prendere la bustarella.
Er selbst hat sich geweigert, mit ihr zu sprechen.
Lui stesso si è rifiutato di parlarle.
Lui stesso si rifiutò di parlarle.
Ich habe mich geweigert, es zu tun.
Mi sono rifiutato di farlo.
Tom weigert sich zu reden.
Tom si rifiuta di parlare.
Wer könnte sich weigern?
Chi potrebbe rifiutare?
Synonyme
- auslassen:
- allargare
- allungare
- bandire
- liquefare
- omettere
- rilasciare
- saltare
- sbloccare
- scaricare
- sfogare
- tacere
- tralasciare
- ausschlagen:
- rifiutare
- streiken:
- scioperare
- verschmähen:
- disdegnare