Was heißt »verspeisen« auf Englisch?
Das Verb verspeisen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- eat
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Tom hat sich eine Tüte Äpfel gekauft und an einem Tag ein Drittel davon verspeist.
Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist.
I ate a fresh lemon for the vitamin C.
Die meisten Menschen halten dafür, dass Menschen keine Menschen verspeisen sollten.
Most people think that people shouldn't eat people.
Tom rettete den Hund davor, von den hungrigen Soldaten verspeist zu werden.
Tom rescued the dog from being eaten by the hungry soldiers.
Ich hatte einen solchen Hunger, dass ich es verspeiste.
I was so hungry that I ate it.
Drei Missionare wurden von Menschenfressern erschlagen und verspeist.
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
Die Maus verspeiste den Grashüpfer.
The mouse ate the grasshopper.
Die Libelle wurde von einem Frosch verspeist.
The dragonfly was eaten by a frog.
Hast du gerade vierzig Portionen Pudding verspeist?
Did you just eat forty servings of pudding?
Ich könnte ein Pferd verspeisen, und das ist keineswegs hyperbolisch gemeint.
I could eat a horse, and that's not hyperbole.
Synonyme
- essen:
- etan
- futtern:
- feast
- schmausen:
- feast
- verdrücken:
- polish off
- vernaschen:
- eat up
- verzehren:
- consume
Englische Beispielsätze
The doctor told me to eat more fibre.
Spiders eat insects.
Does the hen eat eggs?
Frogs and birds eat insects.
Bears eat the honey and don't care about the bees.
She used to buy white mice for her boa constrictor to kill and eat.
I eat bread with jam for breakfast.
They eat and drink.
I eat a sandwich.
Don't eat too many figs.
All these projects eat up shedloads of money.
We eat bread every day.
I'm telling you, the boss'll eat you whole if you go in there now. He's just sacked Tom after giving him a rollicking.
I don't mind where we eat. It's entirely up to you.
That apple is still green. Best leave it a while before you eat it.
Japanese people eat three times a day.
I will eat oranges.
I've had a lot to eat today.
The cow does not eat meat.
Close your mouth to eat!