Was heißt »tranchieren« auf Englisch?

Das Verb »tranchieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

carve

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Können Sie das Hühnchen tranchieren?: Can you carve the chicken?
Willst du den Vogel tranchieren?: Do you want to carve the bird?

Synonyme

abwracken:: break up; scrap up; wreck
atomisieren:: atomize
auflösen:: annul; dissolve; resolve
aufteilen:: portion
auftrennen:: rip open; undo; unravel
ausbeinen:: bone; debone
filetieren:: fillet
pulverisieren:: pulverize
spalten:: cleave; split
teilen:: divide; part
trennen:: separate
unterteilen:: divide
zerlegen:: dismantle
zerschneiden:: cut; cut up; slice
zersetzen:: corrode; decompose; subvert; undermine
zerspalten:: cleave; split
zersplittern:: dissipate; fragment; shatter; splinter
zerteilen:: divide; separate; split up
zertrennen:: disjoint; open the seams; sever; undo the seams; unstitch

Englische Beispielsätze

The statue is already present in the stone. You just need to carve away the parts you want to discard.

Tranchieren übersetzt in weiteren Sprachen: