Was heißt »substanziell« auf Englisch?

Das Adjektiv »substanziell« (auch: substantiell) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

substantial

Synonyme

basal:: basal
elementar:: elemental; fundamental
eminent:: eminent
entscheidend:: crucial; decisive
essenziell:: essential
fundamental:: fundamental
grundlegend:: basic; fundamental; seminal; vital
integral:: integral
primär:: primary
prinzipiell:: fundamental
wesentlich:: essential
wichtig:: important; relevant; significant

Sinnverwandte Wörter

bestimmend:: deciding; decisive; determining
grundsätzlich:: principal
hauptsächlich:: chiefly; especially; mainly
maßgebend:: authoritative
maßgeblich:: authoritative
spezifisch:: specific
typisch:: typical
unverkennbar:: distinctive; unmistakable
zentral:: central; crucial; essential; vital

Antonyme

marginal:: marginal
unbedeutend:: insignificant

Englische Beispielsätze

There is a substantial difference between the language he uses and that used by those around him.
The candidate mounted a slick if not substantial campaign, winning a convincing victory at the polls.
We are confronted with the paradoxical fact that education has become one of the substantial hindrances to intelligence and freedom of thought.
He made a substantial contribution to economics.
It will require substantial time and financial resources.

Substanziell übersetzt in weiteren Sprachen: