Was heißt »unbedeutend« auf Englisch?
Das Adjektiv unbedeutend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- insignificant
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Wir sind zwar unbedeutend, aber trotzdem großartig.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Das Haus benötigt nur unbedeutende Reparaturen.
The house only needs minor repairs.
Tom kam sich unbedeutend vor, als er zum Nachthimmel emporblickte.
Tom felt insignificant when he looked up at the night sky.
Ein Mann, der das Herz am rechten Flecke hat, ist kein unbedeutender Mann.
A man of spirit is not a worthless man.
Es war an sich unbedeutend, hatte jedoch unermessliche Auswirkungen.
In itself, it was insignificant, but its consequences were immeasurable.
In itself it was insignificant, but its consequences were vast.
In itself it was insignificant; it had, however, untold consequences.
Manchmal finde ich, dass ich im Grunde keine Zeit dazu habe, unbedeutenden Belanglosigkeiten meine Aufmerksamkeit zu schenken.
Sometimes I find that I basically have no time to pay attention to irrelevant trivia.
Betrachte ich die Sterne, komme ich mir fürwahr unbedeutend gegenüber dem gesamten Universum vor.
When I look at the stars, I feel like I'm really insignificant compared to the whole universe.
Es ist nichts passiert, außer der Tatsache, dass ein unbedeutender Brief angekommen ist.
Nothing happened apart from the fact that an unimportant letter arrived.
Synonyme
- irrelevant:
- irrelevant
- marginal:
- marginal
- nieder:
- low
- niedrig:
- low
- unerheblich:
- irrelevant
- unmaßgeblich:
- inconsequential
- unwichtig:
- unimportant
- vernachlässigbar:
- negligible
Antonyme
- bedeutend:
- important
Englische Beispielsätze
But for you I'll always be insignificant.
Our age difference is insignificant.
Even the insignificant is important.