Was heißt »un­maß­geb­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv »un­maß­geb­lich« (auch: unmassgeblich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • inconsequential

Synonyme

Ba­na­ne:
banana
plantain
be­deu­tungs­los:
insignificant
be­lang­los:
fiddling
insignificant
meaningless
trifling
trivial
unimportant
ei­ner­lei:
all the same
ir­re­le­vant:
irrelevant
mar­gi­nal:
marginal
Ne­ben­sa­che:
minor matter
minor point
nichts­sa­gend:
anodyne
empty
meaningless
nondescript
platitudinous
vacuous
vague
pe­ri­pher:
peripheral
un­be­deu­tend:
insignificant
un­wich­tig:
unimportant
wert­los:
worthless

Sinnverwandte Wörter

egal:
all the same
gleich­gül­tig:
apathetic
complacent
indifferent

Antonyme

ent­schei­dend:
crucial
decisive
maß­ge­bend:
authoritative
re­le­vant:
relevant
wich­tig:
important
relevant
significant
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unmaßgeblich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unmaßgeblich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0