Was heißt »relevant« auf Englisch?

Das Adjektiv relevant lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Imogen aus dem Internet ist für Wikipedia noch nicht relevant, aber das ist eines der vielen Dinge, die sie erstrebt.: Imogen of the Internet is not yet notable on Wikipedia, but it is one of the many things she aspires to.
Der Inhalt seiner Rede ist nicht relevant für das Thema.: The content of his speech is not relevant to the subject.
Inwiefern ist das relevant?: How is that significant?
Ist die Wahrheit relevant?: Does truth matter?
Ist das relevant?: Is that relevant?
Der gemeinsame Mechanismus für die Bindung des HMG-CoA an das Lipoprotein wird nicht als relevant für die Testosteronwirkung in anderen Geweben angesehen.: The common mechanism for binding of the HMG-CoA to the lipoprotein is not thought to be relevant to testosterone action in other tissues.
Keiner von uns verfügt über alle relevanten Informationen, daher werden sich mit zunehmendem Wissen einige Ideen als richtig und andere als falsch erweisen.: None of us has all the relevant information, therefore as our knowledge grows some ideas will be proved right and some wrong.
Könnten Sie bitte die relevanten Punkte zusammenfassen?: Could you please summarize the pertinent points?; Could you summarise the relevant points, please?
Es schadet der Nachvollziehbarkeit, nicht mehr relevante Kommentare zu löschen.: Deleting comments that are no longer relevant is not transparent.

Comments must be relevant to the topic.
Huh? How is that relevant?
I have gone into all the details of this thing whether they seemed to me relevant or not.
I thought his opinion was relevant.