Was heißt »maß­geb­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv »maß­geb­lich« (auch: massgeblich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • authoritative

Synonyme

be­deu­tend:
important
be­deut­sam:
important
significant
be­stim­mend:
deciding
decisive
determining
do­mi­nant:
dominant
ent­schei­dend:
crucial
decisive
füh­rend:
leading
ge­wich­tig:
grave
ponderous
groß:
adult
big
great
large
herr­schend:
current
dominant
prevailing
reigning
ruling
kri­tisch:
censorious
critical
crucial
re­le­vant:
relevant
we­sent­lich:
essential
wich­tig:
important
relevant
significant
zäh­len:
count
zen­t­ral:
central
crucial
essential
vital

Maßgeblich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: maßgeblich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: maßgeblich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0