Was heißt »relevant« auf Ungarisch?

Das Adjektiv »relevant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

releváns
lényeges
idevágó

Synonyme

ausmachen:: elolt; kikapcsol; leolt
bedeutend:: jelentős
groß:: felnőtt; nagy
maßgeblich:: jelentős
wichtig:: fontos
zählen:: megszámol; számol

Antonyme

irrelevant:: érdektelen; irreleváns; mellékes

Ungarische Beispielsätze

Tomnak van szeme a lényeges dolgokra.
Semmi lényeges különbséget nem látok.
Már a határátlépéskor látszott a lényeges különbség a két nép kultúrája között.
Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan.

Relevant übersetzt in weiteren Sprachen: