Was heißt »wertlos« auf Englisch?

Das Adjektiv wertlos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Solche Bücher sind fast wertlos.: These types of books have almost no value.
Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen.: She was cheated into buying worthless stock.
Ein acht Jahre altes Auto ist praktisch wertlos.: An eight-year-old car is almost worthless.
In Wirklichkeit sind Könige mächtig, aber beim Schach sind sie ziemlich wertlos.: In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
Plötzlich fühlte sie sich winzig, wertlos und elend.: Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.
Diese Maschine ist wertlos.: This machine is worthless.
Diese Daten sind jetzt wertlos.: This data is of no value now.
Erfüllen wir unseren Beruf als Mensch, und der Beruf des Priesters wird wertlos.: Let us fulfill our profession as human beings, and the profession of the priest becomes worthless.
Ihr seid wertlos.: You're worthless.; You guys are worthless.; Y'all are worthless.
Die Antiquitäten, die mir mein Vater hinterlassen hatte, entpuppten sich als ein Haufen wertlosen Gerümpels.: The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
Ich bin nicht wertlos.: I'm not worthless.
Dieses Auto ist wertlos.: This car is worthless.
Seine Arbeit ist wertlos.: His work is worthless.