steif

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʃtaɪ̯f ]

Silbentrennung

steif

Definition bzw. Bedeutung

  • heftig, stark bewegt

  • in übertragener Bedeutung auf eine Geisteshaltung bezogen: unpersönlich, förmlich, ohne Ausstrahlung und Charisma

  • mehr oder weniger medizinisch und nur auf den Körper bezogen: in einzelnen Gelenken oder dem ganzen Körper entweder vorübergehend oder auch dauerhaft wenig beweglich, ungelenk

  • speziell über das männliche Glied: sexuell erregt, mit erigiertem Penis

  • stark, kräftig

  • unbiegsam, fest, starr

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) stīf, eigentlich = (besonders von Holzpfählen) unbiegsam, starr; aufrecht

Steigerung (Komparation)

  1. steif (Positiv)
  2. steifer (Komparativ)
  3. am steifsten (Superlativ)

Anderes Wort für steif (Synonyme)

amusisch
dröge (norddeutsch):
langweilig, uninteressant
trocken
fantasielos:
frei von besonderen Vorstellungen, Gedanken oder Ideen; keine Kreativität aufweisend, zeigend
nüchtern (Hauptform):
mit leerem Magen
ohne Alkohol im Blut
phantasielos
prosaisch:
gehoben, abwertend: nüchtern, ohne Fantasie, ohne Poesie
in Prosa verfasst
trocken:
(nach Alkoholproblem) keinen Alkohol mehr trinkend
dürr, verdorrt, verdörrt
uninspiriert:
nicht inspiriert, ohne Inspiration
förmlich:
adverbieller Gebrauch: geradezu
amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend
formell:
förmlich, unter (gewissenhafter) Beachtung der Form, der (äußeren) Form nach
unpersönlich:
keine Steigerung, Sprachwissenschaft: auf kein bestimmtes Subjekt, keine Person bezogen
keinen eigenen Charakter, keine individuellen Züge aufweisend
bewegungslos:
ohne Bewegung, regungslos
feststehend:
vorher genau bestimmt, definiert, nicht (mehr) änderbar
immobil:
sich nicht bewegen lassend
von Truppen, die nicht für den Kriegseinsatz bereit ist, oder nicht für diesen geeignet ist
rigide:
steif, streng, starr Synonymauflistung, keine Definition
starr:
unbeweglich, unveränderlich
unbewegt (bei etwas, das sich normalerweise bewegt)
statisch:
Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend
im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert
unbeweglich:
an einem feststehendem Datum
angewendet auf große Organisationseinheiten: nicht in der Lage, sich veränderten Bedingungen anzupassen
unveränderlich:
nicht zu verändern
fest:
dauernd, zeitlich unveränderbar
energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht
verkrampft
verspannt (Körper)
frostklamm
klamm:
feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte
kein oder nur wenig Geld besitzend
steifgefroren
verfroren
glatt:
adverbieller Gebrauch: ohne Umstände, schlichtweg, schlechterdings
fein gemahlen

Gegenteil von steif (Antonyme)

bieg­sam:
leicht zu biegen, elastisch; von Personen: beweglich, gelenkig
ge­len­kig:
zu geschmeidigen, behänden Bewegungen fähig
jo­vi­al:
im Umgang mit anderen Personen freundlich und entgegenkommend, dies aber auf eine betonte Art, die gönnerhaft oder herablassend wirken kann
lasch:
landschaftlich: fade, ungewürzt, schal
ohne Spannkraft; schlaff, matt, energielos
lau:
von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm
per­sön­lich:
meist als Adverb, attributiv, keine Steigerung: in eigener Person
meist attributiv: ein besonderes Merkmal von jemandem kennzeichnend
schlaff:
ohne Festigkeit, ohne Spannung
un­ver­krampft:
auf den Körper bezogen: mit lockeren Muskeln und einer natürlichen Haltung
locker und ungekünstelt in Auftreten und Benehmen
weich:
Charakter: sensibel, empfindsam, zart
Drogen: nur psychisch abhängig machend

Redensarten & Redewendungen

  • steif und fest
  • etwas steif und fest behaupten
  • jemandem am steifen Arm verhungern lassen
  • steif wie ein Brett sein

Beispielsätze

  • Eine steife Brise machte den Fischern das Einbringen der Netze schwer.

  • Beweg dich mal, wenn du immer nur vor dem Bildschirm sitzt, wirst du noch ganz steif!

  • Sein steifes Verhalten machen ihn nicht geeignet als Interviewer zu arbeiten.

  • Dann das steif geschlagene Eiweiß unterrühren.

  • Durch den Einsatz von Wäschestärke war der Kragen ganz steif.

  • Nach der Operation hatte er links ein steifes Knie zurückbehalten, was ihm das Reiten stark erschwerte.

  • Wegen der stundenlangen Märsche waren meine Gelenke steif.

  • Sein steifer Gang zeigte, wie gereizt er war.

  • Wenn ich nur daran dachte, war er sofort steif.

  • Nun brauche ich erst einmal einen steifen Grogg.

  • Meine Finger waren mir ganz steif gefroren und ich war froh, dass das Ende der Wanderung in Sicht war.

  • Wie steif das ist!

  • Er war mausetot, und das schon seit einiger Zeit, denn seine Glieder waren steif und kalt.

  • Sie setzte sich rittlings auf ihn und führte seinen steifen Schwanz in ihre Fotze ein.

  • Meine Zehen sind steif geworden.

  • Meine Finger sind so steif gefroren, dass ich nicht mehr Klavier spielen kann.

  • Ich habe einen steifen Rücken.

  • Ich habe einen steifen Hals.

  • Er ist steif vor Schreck.

  • Schlagen Sie das Eiweiß bis es steif ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da stand kein Rohrstockpädagoge mit steifem Rückgrat dozierend vor der Klasse.

  • Als Liz Truss zu später Stunde im Parlament erschien, war ihr Grinsen steif, ihr Blick starr nach vorn gerichtet.

  • Danach das Eiweiß mit einer Prise Salz steif schlagen.

  • Die Eiweisse mit 1 Prise Salz steif schlagen.

  • An Info-Anlässen in den Regionen wehte Baudirektor Stephan Attiger teils ein steifer Wind ins Gesicht.

  • Als Pina-Bausch-Verschnitt trägt sie Zopf, hebt steif und ohne Esprit immer mal wieder die Arme.

  • Beim Tanzen brauchst du eine lockere Hüfte, beim Turnen muss sie steif bleiben.

  • Der Wagen ist nochmals leichter als das Vorgängermodell, obwohl er steifer, sicherer und luxuriöser geworden ist.

  • Achso, aber oben behauptest Du steif und fest, dass es.

  • Aber nicht so steif wie ein Zinnsoldat.

  • Dadurch musste Mercedes den Flügel im Gegensatz zu Red Bull und McLaren extrem steif konstruieren, was den Top-Speed im Rennen senkte.

  • Ich war richtig steif, bei der Kälte war es schwer, Luft zu bekommen», sagte die Bayerin.

  • Auch das Nordend, das trotz allgemeiner Begeisterung „irgendwie steif“ auf ihn wirke.

  • Aber dann sitze ich da ziemlich verkrampft und steif.

  • Am Morgen stellten zwei der Männer fest, dass ihr 46-jähriger Bekannter leblos und steif gefroren war.

Häufige Wortkombinationen

  • ein steifer Grogg
  • ein steifer Kragen, ein steifer Hut, steifes Papier, steife Pappe, etwas ist steif gestärkt, Eiweiß steif schlagen
  • ein steifer Wind, eine steife Brise
  • ein steifes Auftreten, es geht steif zu, ein steifes Zeremoniell, jemanden steif begrüßen, ein steifes Lächeln
  • ein steifes Bein, ein steifes Knie, ein steifer Finger, ein steifer Hals, steife Knochen, steife Glieder, etwas ist steif gefroren, jemand ist steif vor Schreck
  • steif werden

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf steif?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm steif be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × S, 1 × T

Das Alphagramm von steif lautet: EFIST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Frank­furt

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Emil
  4. Ida
  5. Fried­rich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Echo
  4. India
  5. Fox­trot

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.

steif

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort steif kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bus­serl:
Gastronomie, bayrisch und österreichisch: kleines Gebäckstück (besonders zur Weihnachtszeit); eine Teigmasse aus gemahlenen Nüssen, steif geschlagenem Eiweiß und Zucker wird in kleinen Häufchen auf Oblaten oder direkt auf ein Blech gesetzt und gebacken
pie­fig:
Nord- und Ostdeutschland, altmodisch, verzopft, steif oder spießig
Schaum:
steif geschlagene Masse
Schwell­kör­per:
Anatomie, Physiologie: Gewebe, das in der Lage ist durch vermehrte Blutzufuhr und Stauung, sein Volumen zu vergrößern und steif zu werden
Souf­f­lé:
Gastronomie: eine Art luftiger, lockerer Auflauf mit steif geschlagenem Eiweiß
sprö­de:
übertragen, auch mit sexueller Konnotation: steif, nur schwer zugänglich
Stamp­fer:
(i.ü.S. zu 4) (veraltet) zu dick oder steif geratener Brei oder Mus
stei­fen:
(Wäsche) mit Stärke steif machen
etwas steif machen; anspannen
steif werden
Steif­heit:
Eigenschaft, körperlich oder psychisch steif zu sein
strack:
gerade, steif, straff

Film- & Serientitel

  • Ein bißchen steif (Film, 1991)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: steif. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: steif. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11771514, 11592885, 10661193, 8942490, 8763546, 8688493, 7880162, 7793801 & 7329590. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Duden Online
  2. tagesspiegel.de, 05.06.2023
  3. sn.at, 18.10.2022
  4. faz.net, 17.01.2021
  5. blick.ch, 21.09.2020
  6. aargauerzeitung.ch, 16.11.2019
  7. jungewelt.de, 12.11.2018
  8. neues-deutschland.de, 01.10.2017
  9. finanztreff.de, 11.10.2016
  10. golem.de, 11.03.2015
  11. manager-magazin.de, 14.01.2014
  12. tip-f1.de, 12.03.2013
  13. nachrichten.de, 10.02.2012
  14. fr-online.de, 03.04.2011
  15. barmstedter-zeitung.de, 18.01.2010
  16. main-spitze.de, 21.12.2009
  17. nzz.ch, 02.05.2008
  18. kn-online.de, 25.10.2007
  19. spiegel.de, 22.06.2006
  20. fr-aktuell.de, 16.04.2005
  21. Die Zeit (30/2004)
  22. sueddeutsche.de, 29.03.2003
  23. welt.de, 21.06.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. TAZ 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995