Was heißt »schenken« auf Tschechisch?
Das Verb schenken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- darovat
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Ich werde dir ein neues Fahrrad zum Geburtstag schenken.
Daruji ti nové kolo k narozeninám.
Sie strich sanft über seine Wange, schenkte ihm ein trauriges Lächeln und mit einer Träne im Auge verließ sie endgültig das Zimmer.
Něžně ho pohladila po tváři, smutně se na něj usmála a se slzou v oku nakonec opustila místnost.
Der Mann schenkte ihrem lauten Protest keine Beachtung.
Muž nevěnoval jejímu hlasitému protestu žádnou pozornost.
Maria schenkte Tom ein Schweinchen zum Geburtstag, aber es grunzt nicht.
Marie darovala Tomovi k narozeninám prasátko, ono však nechrochtá.
Synonyme
- eingießen:
- nalít
- entbinden:
- porodit
- gehören:
- patřit
- gelten:
- platit
- gewähren:
- poskytnout
- sparen:
- šetřit
- spenden:
- věnovat
- widmen:
- věnovat
Antonyme
- ignorieren:
- ignorovat
- streng:
- přísný
- verkaufen:
- prodat