Was heißt »ver­kau­fen« auf Tschechisch?

Das Verb ver­kau­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • prodat

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

Prodávají rybu a maso.

Sie verkauft Blumen.

Ona prodává květiny.

Was verkaufst du?

Co prodáváš?

Was verkauft ihr?

Co prodáváte?

Tom verkauft seine Schafe.

Tom prodává své ovce.

Damit ich halbe Million erreiche, verkaufte ich das Haus und Möbel samt der Juwelen.

Abych dosáhl půl miliónu, prodal jsem dům a nábytek i s klenotami.

Er verkauft Getränke.

On prodává nápoje.

Was verkauft Tom?

Co prodává Tom?

Ich musste mein Fahrzeug verkaufen.

Musel jsem prodat svůj vůz.

Dieses Jahr verkaufen wir die Wohnung.

V letošním roce byt prodáváme.

Synonyme

ab­ge­ben:
odevzdat
ab­set­zen:
prodávat
ab­sto­ßen:
odprodat
odpuzovat
odrážet
odrazit
otlouct
otloukat
ein­neh­men:
brát
obsadit
obsazovat
požívat
přijímat
přijmout
zabírat
zabrat
zaujmout
získat
füh­ren:
vést
vézt
zavést
lie­fern:
dodat
dodávat

Sinnverwandte Wörter

pro­s­ti­tu­ie­ren:
provést
spáchat
ver­ra­ten:
prozradit
prozrazovat

Antonyme

kau­fen:
koupit
kupovat

Ver­kau­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verkaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verkaufen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 396930, 1022950, 1497828, 1497830, 1713532, 1800803, 1943830, 3261072, 3713896 & 9198598. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR