Was heißt »kraft­los« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »kraft­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kraftlös

Synonyme

al­le:
slut
blass:
blek
blut­leer:
blodlös
da­ne­ben:
bredvid
down:
deppig
låg
nere
dünn:
klen
tunn
fa­de:
fadd
smaklös
flü­gel­lahm:
flygoförmögen
ge­brech­lich:
skröplig
ge­schafft:
färdig
slut
utarbetad
utmattad
hin­fäl­lig:
bräcklig
skröplig
ka­putt:
förstörd
kaputt
sönder
trasig
krän­kelnd:
sjuklig
la­bil:
instabil
labil
lasch:
slapp
lau:
ljum
ljummen
matt:
matt
mür­be:
bräcklig
murken
skör
pa­pie­ren:
av papper
pappers-
platt:
flat
platt
schlaff:
sladdrig
slak
slapp
schlapp:
hängig
slak
slapp
schwach:
klen
svag
wäss­rig:
vattnig

Antonyme

kräf­tig:
bastant
kraftig
kraft­voll:
kraftfull
stark:
stark

Kraftlos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kraftlos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kraftlos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0