Was heißt »kraftlos« auf Spanisch?

Das Adjektiv »kraftlos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

desmadejado

Synonyme

alle:: agotado
blass:: pálido
blutleer:: desangrado; exangüe
daneben:: a su lado, al lado inmediato
dünn:: delgado; flaco; flamenco
fade:: desabrido; insípido; soso
flügellahm:: aliquebrado
geschafft:: agotado
hinfällig:: decrépito
kaputt:: arruinado; estropeado; quebrado; rendido; roto
kränklich:: enfermizo
labil:: lábil
lasch:: flojo
lau:: templado; tibio
platt:: llano; plano
schlapp:: débil
schwach:: débil
wässrig:: acuoso

Antonyme

kräftig:: fuerte; garrudo; robusto
kraftvoll:: vigoroso
stark:: fuerte

Kraftlos übersetzt in weiteren Sprachen: