Was heißt »ge­ra­de­zu« auf Schwedisch?

Synonyme

aus­ge­spro­chen:

uttalad

buch­stäb­lich:

bokstavlig

bokstavligen

di­rekt:

direkt

omedelbart

precis

rak

durch­aus:

absolut

alldeles

echt:

äkta

ein­fach:

enkel

lätt

simpel

förm­lich:

formell

frei­lich:

dock

emellertid

für­wahr:

i sanning

sannerligen

ge­ra­de:

rak

glatt:

glatt

rak

slät

nach­ge­ra­de:

slutligen

till slut

prak­tisch:

praktisk

re­gel­recht:

regelrätt

rein:

ren

skär

rich­tig:

rätt

riktig

schlecht­hin:

par excellence

schlicht:

enkel

okonstlad

ve­ri­ta­bel:

veritabel

wahr­haf­tig:

minsann

sannfärdig

wahr­lich:

minsann

wirk­lich:

minsann

verklig

Schwedische Beispielsätze

• Är du verkligen utlänning?

• Där kommer du verkligen att glömma din vardag.

• Har vi verkligen vunnit?

• Jag gillar verkligen köttbullar med pasta.

• Är detta verkligen tillåtet?

• Är det här verkligen tillåtet?

• Jag kommer verkligen att sakna dig.

• Jag har verkligen inte tid.

• Ni är verkligen begåvade.

• Tom behöver verkligen er hjälp.

• Jaså, verkligen?

• Denna film är verkligen ett odödligt mästerverk.

• Det är verkligen en intressant fråga.

• Du är verkligen stark.

• Du ställer verkligen många frågor!

• Du ställer verkligen mycket frågor!

• Stavfel retar mig verkligen.

• Toms tal var verkligen roligt.

• Jag tycker verkligen om er musik.

• Jag tycker verkligen om det.