Was heißt »nach­ge­ra­de« auf Schwedisch?

Das Adverb »nach­ge­ra­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • slutligen
  • till slut

Synonyme

buch­stäb­lich:
bokstavlig
bokstavligen
di­rekt:
direkt
omedelbart
precis
rak
durch­aus:
absolut
alldeles
fullständigt
helt och hållet
ingalunda
inte alls
ein­fach:
enkel
lätt
simpel
end­lich:
ändlig
förm­lich:
formell
frei­lich:
dock
emellertid
ge­ra­de­zu:
faktiskt
rentav
verkligen
glatt:
glatt
rak
slät
letzt­lich:
när allt kommer omkring
sluligen
prak­tisch:
praktisk
rein:
ren
skär
schlecht­hin:
helt enkelt
helt och hållet
par excellence
schlicht:
enkel
okonstlad
ve­ri­ta­bel:
veritabel

Antonyme

an­fangs:
i början
plötz­lich:
bråd
plötslig
rätt som det var
so­fort:
bums
genast
meddetsamma
tvärt

Schwedische Beispielsätze

Allt kommer att bli bra till slut.