gelassen
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ruhig – meist trotz nervöser Atmosphäre; nicht beeindruckt.
Begriffsursprung
Von dem Partizip II gelassen des Verbs lassen.
Abkürzung
- gel.
Steigerung (Komparation)
- gelassen (Positiv)
- gelassener (Komparativ)
- am gelassensten (Superlativ)
Anderes Wort für gelassen (Synonyme)
- souverän:
- bezogen auf Herrscher, veraltend: uneingeschränkt, unumschränkt, niemandem zur Rechenschaft verpflichtet
- bezogen auf Staaten, Regierungen
- überlegen:
- deutlich besser oder stärker
- cool (ugs., engl.):
- salopp: sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend
- sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend (vor allem im jugendlichen Sprachgebrauch)
- ganz natürlich
- in aller Gelassenheit
- in aller Selbstverständlichkeit
- lässig (Hauptform):
- jugendsprachlich: allgemeiner positiver Ausdruck
- leger, ungezwungen, ohne Förmlichkeit
- nonchalant (geh., franz.):
- sich nicht an Formen haltend (was liebenswürdig ungezwungen, aber auch rücksichtslos wirken kann)
- (ganz) selbstverständlich:
- ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend
- unangestrengt (geh.)
- unaufgeregt
Weitere mögliche Alternativen für gelassen
Gegenteil von gelassen (Antonyme)
Beispielsätze
Das Model blickt gelassen in die Kamera.
Der Angeklagte nahm das Urteil gelassen auf.
Scaramanga hatte seine Waffe im Anschlag, doch Bond blieb völlig gelassen.
Seine Sekretärin bestritt, die Information durchsickern gelassen zu haben.
Wenn wir die Stadt hätten besichtigen wollen, hätten wir unsere Koffer im Hotel gelassen.
Er hat einen Schirm im Bus gelassen.
Tom hat viel getan, was er besser gelassen hätte.
Warum hast du die anderen im Stich gelassen?
Sie haben das Fenster offen gelassen.
Tom hat mich im Stich gelassen.
Er hat mich nie im Stich gelassen.
Maria hat ihren Sohn allein im Auto gelassen.
Gehe ruhig und gelassen durch Lärm und Hast und sei des Friedens eingedenk, den die Stille bergen kann.
Wo hast du das Auto stehen gelassen?
Das ist noch kein perfektes Sommermärchen, aber die Missvergnügungen des Winters haben wir hinter uns gelassen.
Nachdem ich aus dem Hause gegangen war, stellte ich fest, dass ich den Schlüssel drinnen gelassen hatte.
Tom hat dir kaum eine Wahl gelassen.
Wegen seines jungen Alters wurde die Anklage gegen ihn fallen gelassen.
Warum hast du Tom allein gelassen?
Ich hätte dich umbringen können, doch ich hab’s gelassen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als ich ihr entgegne, das sei doch alles Unfug, reagiert sie sehr gelassen, aber bestimmt.
Aber dann ist da diese Startaufstellung in Genf, in der Frei alle Flügelspieler draussen gelassen hat.
Aber auch Glatt-Chef Rageth Clavadetscher (50) sieht dem Shoppingtag gelassen entgegen.
Aber die Mehrheit der Bevölkerung ist überraschend gelassen.
Aber er gibt zu, dass Hamilton ihn im ganzen Rennen „wenig Luft“ gelassen habe.
Aber da wir beide nun das mütterliche Zuhause hinter uns gelassen hatten, konnten wir alle drei aufatmen.
Aber das alles hat die 20-jährige Frau hinter sich gelassen.
Aber dann hat die Geschichte um Tod mich nicht mehr los gelassen.
Aaron Roach zuckt verschmitzt die Schultern: „Weißt du, wir Amis sehen die WM wahrscheinlich etwas gelassener.
1000 Freunde im Stich gelassen für emotionslose Titel und oberflächliche Lackaffen.
Das Team war super und das Auto klasse in den ersten vier Rennen", nimmt der Brite die Vorkommnisse nach Rennende gelassen.
Eine 22-Jährige bei einem Besuch in der Wohnung ihres Vaters ihren 16 Monate alten Sohn kurz unbeaufsichtigt gelassen.
Anzeige '); Er habe keinen Zweifel daran gelassen, dass sein Land an einer Bankenabgabe kein Interesse habe.
Dabei werden die positiven Aspekte, wie z.B. die durch die Neuregelungen mögliche Solidarisierung, außer Acht gelassen.
Der Geschäftsführer reagiert gelassen auf die kritischen Stimmen.
Ihr habt ihr also alle Freiräume in Sachen Interpretation gelassen?
Eigentlich könnten die privaten Anbieter also ganz gelassen auf das jüngste Urteil reagieren.
Patienten und Angehörige fühlen sich oft sehr allein gelassen.
Rudolf Zumbühl, beim TCS für die Abteilung Politik und Wirtschaft zuständig, sieht das ziemlich gelassen.
Man hat Überholmöglichkeiten in der zweiten Kurve nach dem Start und in der Bremszone vor der Spitzkehre gelassen.
Aber auch weniger gebildete Saisonarbeiter sollen ins Land gelassen werden, wenn auch nur kurzzeitig für Ernteeinsätze.
Auf den ersten Blick möchte man es ihr nicht zutrauen, denn in ihrer dezent zurückhaltenden Freundlichkeit wirkt sie geradezu gelassen.
"Na ja, irgendwann war die Figur dann auch fertig", sagt Kasch gelassen.
Bei alldem blieb Duch gelassen: "Das war diesmal nicht so schlimm.
Dessen ungeachtet hat die Zentralbank die Leitzinsen gestern unverändert gelassen.
Häufige Wortkombinationen
- gelassen bleiben gelassen reagieren gelassen sein gelassen wirken
- sich gelassen geben etwas gelassen aufnehmen
Übersetzungen
- Englisch:
- serene
- calm
- Französisch:
- calme
- tranquille
- détendu
- Italienisch: calmo
- Katalanisch:
- calmat
- serè
- tranquil
- Polnisch:
- spokojny
- spokojnie
- Portugiesisch:
- relaxado
- calmo
- tranquilo
- sereno
- Rumänisch:
- relaxat
- calm
- Schwedisch:
- lugn
- oberörd
- Spanisch:
- calmado
- sereno
- tranquilo
- Ungarisch:
- higgadt
- nyugodt
Was reimt sich auf gelassen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv gelassen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × S, 1 × A, 1 × G, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 2 × S, 1 × G, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und ersten S möglich.
Das Alphagramm von gelassen lautet: AEEGLNSS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Essen
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Emil
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Samuel
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Echo
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Sierra
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort gelassen kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Anstandsrest:
- Rest einer Speise oder eines Getränks, der am Ende eines Mahls oder einer Geselligkeit übrig gelassen wird
- Belichtung:
- Menge an Tageslicht, die in ein Gebäude (beispielsweise durch Fenster, Glaskuppeln, Glasfassaden, Lichthöfe) gelassen wird
- gechillt:
- jugendsprachlich: entspannt, relaxed, gelassen
- gemessen:
- gelassen, selbstbewusst handelnd
- gleichmütig:
- gleich bleibend, ohne Erregung, gelassen, unerschütterlich
- gottverlassen:
- von Gott im Stich gelassen, sich von Gott verlassen fühlend
- kühl:
- gefühlsarm, unbeteiligt, gelassen, sexuell wenig oder nicht erregbar (von Personen)
- nachbringen:
- jemandem folgen und ihm etwas übergeben, das dieser vergessen, liegen gelassen hat
- unruhig:
- Sinnesstimmung: nervös, nicht gelassen
- verratzt:
- umgangssprachlich: in einer schwierigen Lage, in einer aussichtslosen Situation, allein gelassen, verloren
Buchtitel
- 7 Minuten am Tag endlich kraftvoll und gelassen
- Abc der gelassenen Referendare
- Das Geheimnis gelassener Hunde
- Demenz – gelassen betreuen und pflegen
- Der gelassene Hund
- einfach gelassen
- Gesund mit Darm. Fitter, gelassener und jünger mit dem richtigen Mikrobiom
- Mein Hund gelassen allein daheim
- Mit TCM gelassen durch die Wechseljahre
- Resilienz – dein Weg zur gelassenen Lehrkraft
- Stressfrei und gelassen
- Von der Leine gelassen
Film- & Serientitel
- Fallen gelassen (Kurzfilm, 2008)