Was heißt »gehässig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »gehässig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

elak
gemen

Synonyme

ätzend:: frätande
aggressiv:: aggressiv
beleidigend:: förolämpande; kränkande
bösartig:: elakartad; lömsk; ondsint
böse:: ond
boshaft:: illvillig; ondskefull
dreckig:: lortig; skitig; smutsig
ehrenrührig:: ärerörig
fies:: äcklig; otäck; vidrig
gallig:: bitter som galla; gallig
garstig:: otrevlig
gemein:: gemensam
giftig:: giftig
hämisch:: illvillig; ondskefull; skadeglad
hinterfotzig:: bakslug
höhnisch:: försmådlig; hånfull; sarkastisk
hundsgemein:: fruktansvärd; väldigt elak
infam:: infam
mies:: kass; risig; taskig; urdålig; urusel; usel
niederträchtig:: nedrig
perfide:: lömsk; perfid; svekfull
schändlich:: skamlig
schuftig:: skurkaktig
spitz:: spetsig; vass
spöttisch:: försmådlig; spydig
übel:: illamående
zynisch:: cynisk

Sinnverwandte Wörter

hasserfüllt:: hatfull; hatfylld

Antonyme

freundlich:: snäll; vänlig
großzügig:: frikostig; generös
lieb:: älsvärd; bussig; rar; snäll
nett:: bussig; snäll; snygg; trevlig

Gehässig übersetzt in weiteren Sprachen: