Was heißt »ag­gres­siv« auf Schwedisch?

Das Adjektiv ag­gres­siv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • aggressiv

Synonyme

ät­zend:
frätande
an­griffs­lus­tig:
anfallslysten
stridslysten
bös­ar­tig:
elak
elakartad
lömsk
ondsint
bö­se:
elak
ond
bos­haft:
illvillig
ondskefull
cho­le­risch:
kolerisk
gal­lig:
bitter som galla
gallig
ge­häs­sig:
elak
gemen
hätsk
ge­mein:
gemen
gemensam
ge­walt­tä­tig:
brutal
våldsam
gif­tig:
giftig
im­pul­siv:
impulsiv
jäh­zor­nig:
hetlevrad
kon­fron­ta­tiv:
konfrontativ
of­fen­siv:
offensiv
reiz­bar:
argsint
stingslig
sau­er:
sur
zy­nisch:
cynisk

Sinnverwandte Wörter

hit­zig:
hettande
kamp­fes­lus­tig:
kamplysten
stridslysten
streit­bar:
stridbar

Antonyme

freund­lich:
snäll
vänlig
nett:
bussig
snäll
snygg
trevlig

Ag­gres­siv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aggressiv. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aggressiv. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0