Was heißt »friedlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv friedlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

fredlig
fridsam

Synonyme

brav:: god; snäll
brüderlich:: broderlig
einhellig:: enhällig
einig:: enad; enig; överens
einstimmig:: enhällig; enstämmig; samstämmig
einvernehmlich:: i samförstånd; unison
friedvoll:: fridfull
geschlossen:: enhällig; gemensam; mogen; samstämmig; sluten; stängd
gewaltlos:: icke-våldslig
glimpflich:: lättvindlig; lindrig; mild; skonsam
gutmütig:: beskedlig; godmodig
harmlos:: harmlös; menlös
mild:: mild
pazifistisch:: pacifistisk
ruhig:: lugn
sanft:: mild; mjuk
still:: kav; lugn; still
versöhnlich:: försonlig; konciliant
weich:: mjuk; vek
zahm:: spak; tam

Antonyme

aggressiv:: aggressiv
brutal:: brutal
gewalttätig:: brutal; våldsam
kriegerisch:: krigisk
laut:: hög
tyrannisch:: tyrannisk

Friedlich übersetzt in weiteren Sprachen: