Was heißt »fein« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Lassen Sie die Champignons ungefähr 3 Minuten kochen und geben Sie am Ende die gewaschene und fein geschnittene Petersilie hinzu.

Deje cociendo los champiñones por aproximadamente tres minutos y añada el perejil lavado y finamente picado al final.

Es ist der feine Unterschied zwischen Gut und Böse.

Es la sutil diferencia entre el bien y el mal.

Maria hat ein feines Gehör.

María tiene un oído agudo.

Synonyme

edel:

noble

ele­gant:

elegante

er­le­sen:

selecto

fi­li­gran:

filigrana

fra­gil:

frágil

gut:

bien

bueno

fiel

largo

hoch­auf­lö­send:

con/de alta resolución

kost­bar:

valioso

lu­xu­ri­ös:

lujoso

suntuoso

meis­ter­haft:

con maestría

magistral

perfecto

mon­dän:

elegante

no­bel:

elegante

generoso

lujoso

po­si­tiv:

positivo

sacht:

suave

suavemente

schön:

bello

lindo

su­b­lim:

sublime

sub­til:

sutil

vor­nehm:

bien

distinguido

wert­voll:

valioso

zart:

delicado

frágil

Spanische Beispielsätze

• Ve un cuadro fino, una pintura, una historieta o una película. O dibuja algo.

• Este libro es grueso y el otro es fino.

• El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.