Was heißt »sub­til« auf Spanisch?

Das Adjektiv »sub­til« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sutil

Synonyme

fein:
fino
su­b­lim:
sublime

Sinnverwandte Wörter

de­tail­liert:
detallado
fein­füh­lig:
sensible
klein:
bajo
pequeño
mi­nu­ti­ös:
minucioso
sen­si­bel:
delicado
sensible

Antonyme

di­rekt:
directo
inmediato
grob:
basto
grueso
grob­schläch­tig:
recio
tosco
klar:
claro
ober­fläch­lich:
superficial
of­fen:
abierto
of­fen­siv:
ofensivo
plump:
tosco
rie­sig:
gigantesco

Spanische Beispielsätze

Es la sutil diferencia entre el bien y el mal.

Subtil übersetzt in weiteren Sprachen: