Was heißt »faszinierend« auf Englisch?
Das Adjektiv faszinierend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- fascinating
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Schach ist aufgrund seiner faszinierenden Verbindungen zu Wissenschaft, Kunst und Kultur im Allgemeinen und seiner Vielzahl faszinierender Charaktere eine journalistisch kaum erforschte Goldmine.
Chess is a gold mine very little explored in journalistic terms, given its captivating connections to science, art, and culture in general, and its huge number of fascinating characters.
Wir finden, dass Venedig eine faszinierende Stadt ist.
We think Venice a fascinating city.
Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Tatoeba gab Imogen aus dem Internet die faszinierende Gelegenheit, zwanghaft eine Folge von überaus kurzen Geschichten anzufertigen.
Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories.
Das Museum hat eine faszinierende Sammlung keltischer Artefakte.
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
Es ist faszinierend sie zu sehen, wie sie hinter einer Kakerlake her rennt.
It's exciting to watch her run after a cockroach.
Sie schrieben ein faszinierendes Buch über ihre sprachwissenschaftlichen Forschungen.
They wrote a fascinating book about their research in linguistics.
Das ist einfach faszinierend!
That's just fascinating.
Es sieht faszinierend aus.
It looks fascinating.
Es ist faszinierend, wie viele Sätze man aus fünf Wörtern aufbauen kann.
It's fascinating how many sentences you can create with five words.
Ich finde es faszinierend, das Faröische und das Norwegische zu vergleichen.
I find it fascinating to compare Faroese and Norwegian.
Die Vorstellung, dass auf einem anderen Planeten Leben, ähnlich dem unseren, existieren könnte, finde ich faszinierend.
The idea that life similar to our own could exist on other planets, I find fascinating.
The idea that life similar to our own could exist on other planets is fascinating to me.
Das ist eine faszinierende Frage.
That's a fascinating question.
Seine Beschreibung der Epoche ist faszinierend.
His description of that epoch is fascinating.
His description of the epoch is fascinating.
Tom fand Maria faszinierend.
Tom found Mary fascinating.
Tom fand es faszinierend, in dem alten Tagebuch seiner Großmutter zu lesen, das ihm nach deren Tode in die Hände gefallen war.
Tom found his grandmother's old diary, which he came across after her death, fascinating reading.
Du bist faszinierend.
You're fascinating.
Dies ist ein faszinierendes Buch.
This is a fascinating book.
Ich glaube, dass U-Bahnen faszinierend sind.
I think subways are fascinating.
I think metros are fascinating.
Dieses Buch bietet eine faszinierende Lektüre.
This book is a fascinating read.
Das ist faszinierend!
How fascinating!
Das ist eine faszinierende Geschichte.
It's a fascinating story.
Das ist eine faszinierende Theorie.
It's a fascinating theory.
Russland ist so faszinierend.
Russia is so fascinating.
Mein Sohn findet einen Riesengefallen an Schnecken. Die seien klebrig und glitschig, und er finde das faszinierend.
My son really likes slugs. He says they're sticky and slippery, and he finds that fascinating.
Das Mammut ist ein faszinierendes Tier. Allzu schade, dass es ausgestorben ist!
The mammoth is a fascinating animal. Too bad it's extinct.
Wenn wir die Geschichte der großen Spiele und großen Turniere kennen, sind wir mehr daran interessiert, das faszinierende Schachspiel zu verstehen.
Knowing the history of big games and big tournaments makes us more interested in understanding the fascinating game of chess.
Das ist faszinierend.
That's fascinating.
Die Schachwelt ist faszinierend, mysteriös, lustig, tiefgründig.
The world of chess is fascinating, mysterious, fun, deep.
Wie die Hauptpartitur einer faszinierend komplexen Sinfonie enthält das Genom die Anweisungen für die Entwicklung und Erhaltung von Organismen.
Like the main score of a fascinatingly complex symphony, the genome contains the instructions for the development and maintenance of organisms.
Eines der vielen faszinierenden Dinge an den Objekten in unserem Universum ist, dass sie sich alle zu drehen scheinen.
One of the many fascinating things about objects in our universe is that all of them appear to be rotating.
Er fand sie faszinierend.
He found her fascinating.
Das ist ein höchst faszinierendes Thema.
This is an absolutely fascinating topic.
Die Geschichte Brasiliens ist faszinierend.
The history of Brazil is fascinating.
Sie fand ihn faszinierend.
She found him fascinating.
Diese Biographie ist faszinierend.
This biography is fascinating.
Synonyme
- anziehend:
- attractive
- attraktiv:
- attractive
- charmant:
- charming
- fesselnd:
- compelling
- gewinnend:
- charming
- interessant:
- interesting
Antonyme
Englische Beispielsätze
There is something inherently fascinating about science. Such a tiny investment in facts yields such a high return in predictions.
Getting old is a fascinating thing. The older you get, the older you want to get.
I wonder what makes it so fascinating.