Was heißt »eben­so« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ein Vieleck hat viele Ecken und ebenso viele Seiten. Doch alles übrige schau in der Wikipedia nach.

En polygon har många vinklar och lika många sidor. Alt övrigt kolla upp i Wikipedia!

Eine perfekte Avocado in einem Geschäft zu finden ist ebenso schwer wie das Aufspüren einer Nadel in einem Heuhaufen.

Att hitta en perfekt avokado i en mataffär är som att hitta en nål i en höstack.

Synonyme

an­sons­ten:

annars

auch:

även

också

au­ßer­dem:

dessutom

da­ne­ben:

bredvid

da­r­ü­ber hi­n­aus:

därutöver

da­zu:

därtill

till det

des Wei­te­ren:

dessutom

vidare

det­to:

dito

di­to:

dito

eben­falls:

likaledes

också

fer­ner:

dessutom

vidare

ge­nau­so:

precis lika

precis så

gleich:

likadan

gleich­ar­tig:

likartad

glei­cher­ma­ßen:

på samma sätt

gleich­falls:

också

iden­tisch:

identisk

im Üb­ri­gen:

för övrigt

item:

item

likaledes

oben­drein:

dessutom

ovanpå det

till på köpet

ytterligare

und:

och

un­ter an­de­rem:

bland annat

wie:

hur

vad

zu­gleich:

på samma gång

samtidigt

tillika

zu­sätz­lich:

extra

Antonyme

an­ders:

annorlunda

på annat sätt

Schwedische Beispielsätze

• Jag är lika nyfiken som du.

• De är lika gamla.

• Jag är lika gammal.

• Tom tömde nästan sin tallrik lika snabbt som jag.

• Han har lika många böcker som sin far.

• Kommunikation och exkommunikation låter förvisso mycket lika, men de har ingenting alls med varandra att göra.

• Han är lika lång som jag.

• Jag läser inte lika mycket böcker som jag gjorde tidigare.

• Jag kan springa lika snabbt som Bill.

• Tror du att Steve Jobs skulle ha varit lika framgångsrik som han varit om hans efternamn varit ”Joobs” istället?

• Katten var inte längre lika snabb i benen, och en dag hann räven ifatt.

• En fladdermus är lika lite fågel som en råtta.

• Kan du simma lika snabbt som honom?