Was heißt »anders« auf Schwedisch?

Das Adverb anders lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Das Zimmer sieht anders aus, seitdem die Gardinen ausgewechselt wurden.: Rummet ser annorlunda ut efter att gardinerna byttes ut.
Die Sache verhält sich etwas anders.: Saken förhåller sig lite annorlunda.; Det förhåller sig lite annorlunda med den saken.
Du bist anders.: Du är annorlunda.
Es kommt immer anders, als man denkt.: Det blir aldrig som man tänkt sig.
Wir sind anders.: Vi är annorlunda.
Er ist anders als sein jüngerer Bruder.: Han är olik sin yngre bror.