Was heißt »dumm« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Du bist nicht wirklich dumm.

W istocie nie jesteś głupi.

Computer machen die Leute dumm.

Komputery ogłupiają ludzi.

Alles, was zu dumm ist, um gesagt zu werden, wird gesungen.

Co jest zbyt głupie do powiedzenia, można zaśpiewać.

Ich schäme mich, so eine dumme Frage zu stellen.

Głupio mi zadawać ci tak głupie pytanie.

Er muss dumm sein, wenn er so etwas glaubt.

Chyba jest głupi, jeśli w to wierzy.

Sei nicht dumm.

Nie bądź głupi.

Ich bin nicht so dumm, wie du denkst.

Nie jestem tak głupi jak myślisz.

Ist dieser Computer dumm?

Czy ten komputer jest głupi?

Das ist eine dumme Idee.

To głupi pomysł.

Stell dich nicht dumm! Ich kenne dich.

Nie udawaj Greka! Ja cię znam.

Ich fühle mich dumm.

Czuję się głupio.

Es war dumm.

To było głupie.

Er ist dumm wie ein Bund Stroh.

Jest głupi jak snopek słomy.

Es ist nicht dumm.

To nie jest głupie.

Ist Tom dumm?

Czy Tom jest głupi?

Tom war nicht dumm.

Tom nie był głupi.

Ich halte ihn für dumm, weil er ewig braucht, um zu verstehen.

Uważam go za głupiego, ponieważ potrzebuje wieczności, żeby coś zrozumieć.

Bin ich dumm?

Czy jestem głupi?

Wie dumm ich war!

Ależ byłem głupi!

Synonyme

är­ger­lich:

przykry

rozgniewany

Ba­na­ne:

banan

häss­lich:

brzydki

idi­o­tisch:

idiotyczny

miss­lie­big:

nielubiany

niepopularny

schlecht:

zły

schreck­lich:

straszny

un­an­ge­nehm:

niemile

niemiło

niemiły

nieprzyjemnie

nieprzyjemny

przykro

przykry

Antonyme

in­tel­li­gent:

inteligentny

klug:

mądry

schlau:

chytry

Polnische Beispielsätze

• Nie jestem głupi.

• Tom jest głupi.

• Nie jest głupi.

• Nikt nie jest taki głupi.

• Nie bądź głupi!

• Nie bądźcie głupi!

• Byłem na tyle głupi, aby w to uwierzyć.

• Dlaczego jesteście tacy głupi?