Was heißt »be­kla­gens­wert« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das war beklagenswert.

That was lamentable.

Synonyme

arm:

needy

poor

arm­se­lig:

abject

paltry

poor

be­dau­er­lich:

unfortunate

be­dau­erns­wert:

pitiful

be­mit­lei­dens­wert:

pathetic

pitiful

be­trüb­lich:

sad

de­so­lat:

desolate

ein­sam:

alone

lonely

elend:

miserable

er­bärm­lich:

abysmal

miserable

he­r­un­ter­ge­kom­men:

down and out

down-and-out

run-down

hoff­nungs­los:

hopeless

jäm­mer­lich:

abysmal

lamentable

pitiful

jam­mer­scha­de:

pity

shame ((real) shame)

ka­ta­s­t­ro­phal:

disastrous

kläg­lich:

lamentable

pitiful

mi­se­ra­bel:

miserable

scha­de:

pity

shame

trost­los:

depressing

hopeless

ver­las­sen:

abandon

forsake

leave

quit

Englische Beispielsätze

• I didn't expect his behaviour to sink to such a deplorable level.

• It was a deplorable accident.

• The road is in a deplorable state.

• It's regrettable.

• That, while regrettable, is true.

• It is regrettable that you did not start earlier.