Was heißt »Wohnung« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Wohnung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- aposento
- habitação
- morada
- apartamento (männlich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.
O que aconteceu? Há água por todo o apartamento!
Ich wohne in einer Wohnung.
Eu moro em um apartamento.
Die Möblierung einer neuen Wohnung zwingt zu großen Ausgaben.
Mobiliar um apartamento novo força a realização de elevados gastos.
Hat die Wohnung einen Balkon?
O apartamento tem uma varanda?
Ich wohne in einer kleinen Wohnung.
Eu moro em um apartamento pequeno.
Haben Sie eine Wohnung oder ein Haus?
Ela tem um apartamento ou uma casa?
Hast du eine Wohnung oder ein Haus?
Você tem um apartamento ou uma casa?
Ich suche eine Wohnung.
Eu estou procurando um apartamento.
Estou procurando um apartamento.
Diese Wohnung heimelt mich an.
Este apartamento faz-me sentir em casa.
Este apartamento me lembra minha casa.
Toms Wohnung ist voll von Antiquitäten.
O apartamento de Tom é cheio de antiguidades.
Ich weiß, wo ihre Wohnung ist.
Eu sei onde é o apartamento dela.
Ich habe ein paar Bilder für meine Wohnung gekauft.
Comprei alguns quadros para meu apartamento.
Die Wände der Wohnung sind weiß.
As paredes do apartamento são brancas.
Werden Sie ein Haus oder eine Wohnung mieten?
Você vai alugar uma casa ou um apartamento?
Synonyme
Portugiesische Beispielsätze
É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo-o de casa.
O criado conduziu-me a um aposento muito bonito, que na casa do engenheiro servia, ao mesmo tempo, de sala de visitas e escritório.
Untergeordnete Begriffe
- Altbauwohnung:
- apartamento em edifício antigo
- Sozialwohnung:
- casa popular