Was heißt »Tod« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Tod« (ver­altet: Todt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • moarte (weiblich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.

După moartea părinților, bunicii lui l-au educat.

Ich fürchte den Tod nicht.

Nu-mi e frică de moarte.

Hast du Angst vor dem Tod?

Ți-e frică de moarte?

Niemand kann dem Tod entgehen.

Nimeni nu poate evita moartea.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Le­ben:
viață

Untergeordnete Begriffe

Krip­pen­tod:
moarte în pătuț

Tod übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tod. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Tod. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1548961, 1600408, 2038651 & 8534275. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR