Was heißt »Tisch« auf Polnisch?
Das Substantiv Tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- stół (männlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ist eine Katze unter dem Tisch?
Czy pod stołem jest kot?
Eine Gabel ist vom Tisch gefallen.
Widelec spadł ze stołu.
Auf dem Tisch liegt ein Apfel.
Na stole leży jabłko.
Na stole jest jabłko.
Das ist ein Tisch.
To jest stół.
Ich habe mich unter dem Tisch versteckt.
Schowałem się pod stół.
Ich habe meine Schlüssel auf dem Tisch liegen gelassen. Kannst du sie bitte für mich holen?
Zostawiłem klucze na stole. Możesz mi je przynieść?
Auf dem Tisch war eine Katze.
Na stole siedział kot.
Dieser Tisch ist genauso groß wie unserer.
Ten stół jest równie duży co nasz.
Auf dem Tisch liegt eine Melone.
Na stole leży melon.
Dieser Tisch ist aus Holz.
Ten stół jest z drewna.
Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Ozean?
Czy mają Państwo stolik z widokiem na ocean?
Dieser Tisch ist sauber.
Ten stół jest czysty.
Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche.
Ten stół ma gładką powierzchnię.
Dieser Tisch wackelt.
Ten stół się chwieje.
Räum den Tisch ab.
Posprzątaj na stole.
Er sitzt am Tisch.
On siedzi przy stole.
Ich hätte gern einen Tisch am Fenster.
Chciałbym stolik przy oknie.
Das Buch ist auf dem Tisch und der Stift liegt auf dem Fenster.
Książka jest na stole, a ołówek leży na oknie.
Sie saßen am Tisch und spielten Karten.
Siedzieli przy stole i grali w karty.
Die Schlüssel liegen auf dem Tisch.
Klucze leżą na stole.
Sitzt eine Katze auf dem Tisch?
Czy na stole siedzi kot?
Eine Flasche Wein steht da auf dem Tisch.
Tam na stole stoi butelka wina.
Da auf dem Tisch steht eine Flasche Wein.
Na stole stoi butelka wina.
Leg das nicht auf meinen Tisch!
Nie kładź tego na moim stole!
Dieser Tisch nimmt zu viel Platz weg.
Ten stół zajmuje zbyt dużo miejsca.
Trag den Tisch bitte nach draußen.
Zanieś ten stolik na zewnątrz proszę.
Setzt euch an den Tisch.
Usiądźcie przy stole.
Gib mir einen Tisch für 2 in der Nähe des Fensters.
Daj mi stół dla dwóch blisko okna.
Könntest du bitte den Tisch abräumen?
Czy możesz posprzątać ze stołu?
Es gibt keinen Tisch im Raum.
W pokoju nie ma stołu.
Es ist das erste Mal, dass ich in Gegenwart des Geschäftsführers kreische. Ich sah eine große Schabe auf dem Tisch!
Pierwszy raz krzyknąłem w obecności szefa. Na stole zobaczyłem wielkiego karalucha!
Tom ging zum Tisch.
Tom podszedł do stołu.
Wessen Buch ist das hier auf dem Tisch?
Czyja jest ta książka na stole?
Unter dem Tisch sitzt eine Katze.
Pod stołem siedzi kot.
Hier ist ein Tisch.
Tu jest jeden stół.
Ist dieser Tisch frei?
Czy ten stolik jest wolny?
Der Tisch ist aus Holz.
Stół jest z drewna.
Da ist ein Tisch.
Tam jest stół.
Ich decke den Tisch.
Nakrywam stół.
Der Schlüssel ist auf dem Tisch.
Klucz jest na stole.
Das Essen steht auf dem Tisch.
Jedzenie jest na stole.
Tom legte den Ordner auf den Tisch.
Tom położył segregator na stół.
Tom położył folder na stół.
Tom położył katalog na stół.
„Wo hast du meine Bücher hingetan?“ – „Ich habe sie dort auf den Tisch gelegt.“
?Gdzie położyłeś moje książki?” „Położyłem je tam, na stole.”
Tom deckte den Tisch.
Tom nakrył do stołu.
Tom hat einen Tisch gekauft.
Tom kupił stół.
Unter dem Tisch war eine schwarze Katze.
Pod stołem był czarny kot.
Tom schlug mit der Faust auf den Tisch.
Tom uderzył pięścią w stół.
Tom saß allein an einem Tisch.
Tom siedział sam przy stole.
Tom sitzt an einem Tisch.
Tom siedzi przy stole.
Was ist auf dem Tisch?
Co je na stole?
Der Stift ist auf dem Tisch.
Długopis jest na stole.
Maria zog sich die Handschuhe aus und legte sie auf den Tisch.
Mary zdjęła rękawiczki i położyła je na stole.
Der Hund steht neben dem Tisch und betrachtet das Essen.
Pies stoi koło stołu i patrzy na jedzenie.
Auf dem Tisch liegen einige Äpfel.
Na stole leży kilka jabłek.
Synonyme
Antonyme
Polnische Beispielsätze
Mam drewniany stół.
Powinieneś położyć karty na stół.
Übergeordnete Begriffe
- Möbel:
- mebel
Untergeordnete Begriffe
- Ausziehtisch:
- stół rozkładany
- Couchtisch:
- ława
- Ladentisch:
- lada sklepowa
- Schachtisch:
- stół szachy
- Schreibtisch:
- biurko