") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#m dl.trseli>div{line-height:1.75em;padding:10px 0;margin:10px 0}#m dl.trseli>div:not(:last-child){border-bottom:1px solid #F2F2F2}#m .flag-ukr:before,#m dl.trseli dd:before{position:absolute;display:inline-block;content:" ";width:1.2em;margin-left:-1.7em;background:no-repeat center/100% url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8,")}#m dl.trseli dt{position:relative;font-weight:700}#m .flag-ukr:before,#m dl.trseli dd:before,#m .flag-deu:before,#m dl.trseli dt:before{position:absolute;display:inline-block;content:" ";width:1.2em;margin-left:-1.7em}#m .flag-ukr:before,#m dl.trseli dt:before{background:no-repeat center/100% url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8,")}#m .flag-deu:before,#m dl.trseli dt:before{background:no-repeat center/100% url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8,")}#m dl.trseli dt,#m dl.trseli dd{position:relative;margin-left:1.7em}#m .flag-ukr:before,#m .flag-deu:before{position:relative;margin:0 4px 0 0}#m dl.trseli p{margin-bottom:10px}#m dl.trseli dd p:last-child{margin:0}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8,"),#FFC400}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}#m dl.trseli>div{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:15px}#m dl.trseli dt{font-weight:400}#m dl.trseli dt p:last-child{margin:0}#m dl.trseli dd{grid-column-start:2;grid-column-end:2}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Tisch/ukrainisch.html\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}}
Was heißt »Tisch« auf Ukrainisch?
Das Substantiv Tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Auf dem Tisch liegt ein Apfel.
На столі є яблуко.
На столі лежить яблуко.
Dieser Tisch ist reserviert.
Цей столик заброньовано.
Auf dem Tisch liegt eine Melone.
На столі лежить диня.
Er legte das Buch auf den Tisch.
Він поклав книгу на стіл.
Він поклав книжку на стіл.
Wie viele Bücher sind auf dem Tisch?
Скільки книжок лежить на столі?
Скільки на столі книжок?
Dieser Tisch ist sauber.
Цей стіл чистий.
Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.
Я хотіла би зарезервувати столик на двох.
Ein Tisch hat vier Beine.
Стіл має чотири ніжки.
Dieser Tisch wackelt.
Цей стіл хитається.
Das Wörterbuch auf dem Tisch gehört mir.
Словник на столі – мій.
Leg die Pistole auf den Tisch.
Поклади пістолет на стіл.
Im Hotelzimmer lag eine Wassermelone auf dem Tisch.
На столі у номері був кавун.
Er sitzt am Tisch.
Він сидить за столом.
Sie schlug mit der Faust auf den Tisch.
Вона вдарила кулаком по столу.
Mein Herr, Sie haben Ihr Feuerzeug auf dem Tisch liegen gelassen.
Добродію, ви залишили на столі запальничку.
Kannst du mir mal gerade bei diesem Tisch helfen?
Можеш допомогти мені з цим столом?
Hast du einen Tisch reserviert?
Ти забронювала столик?
Sitzt auf dem Tisch eine Katze?
На столі сидить кіт?
Ich sehe eine Blume auf dem Tisch.
Я бачу квітку на столі.
Das Geld liegt auf dem Tisch.
Гроші на столі.
Гроші лежать на столі.
Dieser Tisch ist schwer.
Цей стіл важкий.
Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.
Цей стіл зроблений із доброго дуба.
Die Bücher liegen auf dem Tisch.
Книжки лежать на столі.
Setzt euch an den Tisch.
Сідайте до столу.
Eine Schere liegt auf dem Tisch.
На столі лежать ножиці.
Ich habe einen Tisch für vier Personen reserviert.
Я зарезервував столик на чотирьох.
Auf dem Tisch steht eine Vase.
На столі стоїть ваза.
Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
Цей стіл зроблено з дерева.
Die Katze ist unter dem Tisch.
Кіт під столом.
Der Tisch ist grün.
Стіл зелений.
Willst du ein Glas? Auf dem Tisch ist eins.
Хочеш склянку? Там стоїть на столі.
Unter dem Tisch liegt ein Keks.
Під столом лежить печиво.
Setz dich an den Tisch.
Сідай за стіл.
Auf dem Tisch befindet sich eine Blume.
На столі квітка.
Es ist auf dem Tisch.
Воно на столі.
Der Tisch steht neben dem Kühlschrank.
Стіл поруч з холодильником.
Стіл стоїть біля холодильника.
Es ist ein Apfel und er liegt auf dem Tisch.
Це яблуко, і воно на столі.
Це яблуко, і воно лежить на столі.
Da liegt etwas auf dem Tisch.
На столі щось лежить.
Das Kätzchen trank unter dem Tisch Milch.
Кошеня пило молоко під столом.
Tom sitzt am Tisch.
Том сидить за столом.
Ich decke den Tisch.
Я накрию на стіл.
Der Schlüssel ist auf dem Tisch.
Ключ на столі.
Ключ лежить на столі.
Die Naschereien sind auf dem Tisch.
Цукерки на столі.
Tom legte die Karte auf den Tisch.
Том поклав карту на стіл.
Sie räumte den Tisch ab.
Вона прибрала зі столу.
Die Katze liegt auf dem Tisch.
Кіт лежить на столі.
Die Katze liegt unter dem Tisch.
Кішка лежить під столом.
Die Katze sitzt auf dem Tisch.
Кіт сидить на столі.
Die Katze ist auf dem Tisch.
Кіт на столі.
Unter dem Tisch war eine schwarze Katze.
Під столом був чорний кіт.
Tom hat die Vase auf den Tisch gestellt.
Том поставив вазу на стіл.
Die liegen auf dem Tisch.
Вони лежать на столі.
Tom legte einen Schlüssel auf den Tisch.
Том поклав ключа на стіл.
Krieche unter den Tisch!
Повзи під стіл!
Niemand will vom Tisch aufstehen.
Ніхто не хоче вставати з-за столу.
Das ist ein großer Tisch.
Це великий стіл.
Ich stehe auf einem Tisch.
Я стою на столі.
Auf dem Tisch steht eine Pizza.
На столі стоїть піца.
Die Schlüssel liegen auf meinem Tisch.
Ключі лежать на моєму столі.
Tisch übersetzt in weiteren Sprachen: