Was heißt »Schreib­tisch« auf Polnisch?

Das Substantiv Schreib­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • biurko (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Deine Tasche liegt auf meinem Schreibtisch.

Twoja torba leży na moim biurku.

Das ist ein Schreibtisch.

To jest biurko.

Er ist jetzt am Schreibtisch.

Siedzi właśnie przy biurku.

Warum bist du unter dem Schreibtisch?

Czemu siedzisz pod biurkiem?

Leg das Buch auf den Schreibtisch.

Połóż książkę na biurko.

Dein Buch ist auf dem Schreibtisch.

Twoja książka jest na biurku.

Das ist mein Schreibtisch.

To jest moje biurko.

Meg räumte den Schreibtisch auf.

Meg posprzątała na biurku.

Mein Schreibtisch ist alt.

Moje biurko jest stare.

Das Wörterbuch liegt auf dem Schreibtisch.

Słownik jest na biurku.

Słownictwo jest na biurku.

Er legte das Buch auf den Schreibtisch.

Położył książkę na biurku.

Wo ist mein Schreibtisch?

Gdzie jest moje biurko?

Synonyme

Pult:
pulpit
Se­kre­tär:
sekretarz

Übergeordnete Begriffe

Tisch:
stół

Schreib­tisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schreibtisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schreibtisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 347904, 356177, 362214, 365557, 427620, 446612, 817801, 1104154, 1352767, 2778543, 5486625 & 5868801. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR