Was heißt »The­a­ter« auf Schwedisch?

Das Substantiv The­a­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • teater

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich traf Yōko auf dem Weg ins Theater.

Jag träffade Yoko på väg till teatern.

Uns ging das Benzin auf dem Weg zum Theater aus.

Vi fick slut på bensin på väg till teatern.

Synonyme

Är­ger:
ilska
irritation
An­ge­be­rei:
skryt
skrytsamhet
Auf­füh­rung:
föreställning
uppförande
Auf­re­gung:
upphetsning
Auf­ruhr:
uppror
Auf­se­hen:
uppseende
Auf­stand:
uppror
Auf­wand:
ansträngning
insats
Brim­bo­ri­um:
ståhej
Fi­si­ma­ten­ten:
krångel
svårighet
svepskäl
undanflykt
Ge­döns:
oväsen
ståhej
Ge­ha­be:
tillgjordhet
Ge­mach:
gemak
Ge­re­de:
prat
Ge­schiss:
ståhej
väsen
Ge­tö­se:
dån
hallå
oväsen
spektakel
väsen
Ge­tue:
tillgjordhet
Ge­we­se:
ståhej
uppträde
väsen
Hy­pe:
hajp
hype
Hys­te­rie:
hysteri
Kra­wall:
kravall
Lärm:
buller
larm
oväsen
väsen
Ra­batz:
kackalorum
rabalder
Rum­mel:
ståhej
Schau­platz:
skådeplats
Schau­spiel:
pjäs
skådespel
Show:
show
Spek­ta­kel:
spektakel
Stück:
pjäs
styck
stycke
Trup­pe:
trupp
Tu­mult:
tumult
Un­ru­he:
oro
Wel­le:
bölja
våg
Wir­bel:
virvel
Zir­kus:
cirkus

Antonyme

Echt­heit:
äkthet
Re­a­li­tät:
realitet
verklighet

Übergeordnete Begriffe

Dar­stel­lung:
framställning
gestaltning
skildring
Ge­re­de:
prat

Untergeordnete Begriffe

Am­phi­the­a­ter:
amfiteater
Dra­ma:
drama
Frei­licht­the­a­ter:
friluftsteater
Kin­der­the­a­ter:
barnteater
Ko­mö­die:
komedi
Lust­spiel:
lustspel
Oper:
opera
Ope­ret­te:
operett
Pa­ra­dies:
paradis
Sing­spiel:
sångspel
The­a­ter­stück:
pjäs
teaterpjäs
Tra­gö­die:
tragedi

The­a­ter übersetzt in weiteren Sprachen: