Was heißt »Tat­sa­che« auf Tschechisch?

Das Substantiv Tat­sa­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • skutečnost (weiblich)
  • fakt (männlich)

Synonyme

echt:
pravý
Fak­tor:
činitel
součinitel
Fak­tum:
faktum
Fall:
pád
Ge­ge­ben­heit:
daná skutečnost
Um­stand:
okolnost

Antonyme

An­nah­me:
předpoklad
An­sicht:
názor
Fik­ti­on:
fikce
výmysl
Mei­nung:
mínění
názor
Ver­mu­tung:
dohad
domněnka
předpoklad

Tschechische Beispielsätze

  • Psi prej slyší líp než lidi. Myslíš, že to tak fakt je?

  • Poezie je krajně abstraktní záležitost a proto si právem děláme starosti o její budoucnost ve světě ovládaném obrázky, které skutečnost zrcadlí analogicky.

Übergeordnete Begriffe

Tat­sa­che übersetzt in weiteren Sprachen: