Was heißt »Gegebenheit« auf Tschechisch?
Das Substantiv »Gegebenheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- skutečnost (weiblich)
- daná skutečnost (weiblich)
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Wir mussten unser Leben an die neuen Gegebenheiten anpassen.
Museli jsme přizpůsobit náš život novým okolnostem.
Synonyme
- Anlage:
- nadání
- Fakt:
- fakt
- Fall:
- pád
- Konstellation:
- souhvězdí
- Phänomen:
- fenomén
- Potenzial:
- potenciál
- Rahmen:
- rám
- Realität:
- realita
- Situation:
- situace
- Tatsache:
- fakt
- Umstand:
- okolnost
- Voraussetzung:
- předpoklad
- Vorschrift:
- předpis
Antonyme
- Möglichkeit:
- možnost
Tschechische Beispielsätze
Poezie je krajně abstraktní záležitost a proto si právem děláme starosti o její budoucnost ve světě ovládaném obrázky, které skutečnost zrcadlí analogicky.