Schanghai
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Stadt der Volksrepublik China
Begriffsursprung
Chinesisch (Mandarin): 上海 (Shànghǎi), zusammengesetzt aus 上 (shàng) und 海 (hǎi) = Meer.
Alternative Schreibweise
Beispielsätze
Im Ballungsraum Schanghai wohnen über 17 Millionen Menschen.
Ich bin in Schanghai geboren.
Wir wollen nach Peking und Schanghai.
Schanghai heißt auch Paris des Ostens.
Schanghai ist eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt.
Wie lange bist du schon in Schanghai?
Fabio lebte zwei Jahre in Schanghai.
Sein jüngerer Bruder hat sich vorgestern nach Schanghai begeben.
Die Taxipreise in Schanghai sind hoch.
Ich bin ein ehemaliger Einwohner von Schanghai, der jetzt in Hongkong lebt.
Wir haben uns für Schanghai entschieden, denn diese Stadt ist leicht erreichbar und die Zimmerpreise sind dort moderater als beispielsweise in Peking.
Wir entschieden uns für Schanghai, weil diese Stadt leicht zugänglich ist und die Zimmerpreise moderater ausfallen als zum Beispiel in Peking.
Morgen gehe ich nach Schanghai.
Schanghai hat ein feuchtes subtropisches Klima.
Schanghai hat mehr Einwohner als die Schweiz.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
In großen Städten wie Schanghai, wo quasi alles beleuchtet ist, ist die Lichtverschmutzung ein besonderes Problem.
Besonders Schanghai litt unter einem vom Regime verhängten Total-Lockdown.
Auch meine Entscheidung, in Schanghai zu studieren, fanden die Verwandten von Y. seltsam: Seine Eltern lebten nämlich in Peking.
Letzteres bremste die Aktienmärkte in Schanghai und Hongkong, die sich mit Abschlägen zeigten.
An der Börse in Schanghai ging es hingegen um 1,4 Prozent aufwärts.
Allein letztes Jahr stiegen die Wohnungspreise in Peking und Schanghai um jeweils ein knappes Drittel.
Ach ja, eines wäre da noch: "Bevor ich das Fahrzeug in Schanghai abstellen musste, lagen wir in vielversprechender Position.
Dies wäre neue Konkurrenz für Börsen in New York, Schanghai und Tokio.
Die Börsen in Tokio, Schanghai und Sydney haben am Donnerstag klar im Plus geschlossen.
Jetzt sind wir gespannt, was uns in Schanghai erwartet und wollen unsere Chancen nutzen.
Alle großen Hersteller präsentieren auf der Automesse in Schanghai ihre neuesten Modelle.
Zur Expo-Flotte in Schanghai gehören auch 120 Busse mit Elektroantrieb von Volvo, die auf dem Ausstellungsgelände zum Einsatz kommen.
Der Nikkei-Index verlor 1%, in Schanghai gab der Leitindex sogar um 3,4% nach.
Die Aktien von CEA und Air China wurden am Montag in Hongkong und Schanghai aus dem Handel genommen.
Die aufgestapelte Massenware aus China zeigt, warum Schanghai süchtig macht, wie der Ausstellungstitel fragt.
Sehen sie, wir sind hier in Schanghai, die Atombombe von Hiroshima wurde in nur einigen hundert Kilometern Entfernung abgeworfen.
Zeitungsberichten zufolge ist auch die China Shipping Group aus Schanghai an dem Unternehmen interessiert.
In Schanghai, gab sich Ecclestone zuversichtlich, werde man "eine der besten Veranstaltungen überhaupt sehen".
Zugleich erhält Schanghai seine drei wöchentlichen Direktverbindungen nach München zurück.
Zwei Südamerikaner haben die Hoffnungen von Roger Federer und Juan Carlos Ferrero auf die Teilnahme am Masters Cup in Schanghai gedämpft.
Nach seinen Angaben sollen in Schanghai weitere 200 Kilometer U-Bahnstrecke entstehen.
Dabei werden mögliche unterschiedliche Entwicklungswege der Städte Aachen, Dakar, São Paulo und Schanghai dargestellt.
Das Unternehmen beschäftigt allein in Schanghai 2000 Mitarbeiter.
Die "Greenpeace" hatte am Morgen rund drei Seemeilen vor Schanghai in der Jangtse-Mündung Anker geworfen.
Die Lilongs machen in Schanghai 40 Prozent des Wohnraums aus.
Wortbildungen
- Schanghaier
- Schanghaierin
- schanghaiisch
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: شانغهاي (Šānġhāī)
- Bosnisch: Šangaj
- Bulgarisch: Шанхай (Šanchaj)
- Chinesisch: 上海 (Shànghǎi)
- Dänisch: Shanghai
- Englisch: Shanghai
- Esperanto: Ŝanhajo
- Französisch: Shanghai
- Georgisch: შანჰაი (shanhai)
- Hebräisch: שאנגחאי (Schangchai)
- Isländisch: Sjanghæ
- Italienisch: Shanghai
- Japanisch: 上海
- Katalanisch: Xangai
- Koreanisch: 상하이 (Sankai)
- Lettisch: Šanhaja
- Litauisch: Šanchajus
- Mazedonisch: Шангај (Šangaj) (männlich)
- Min Nan: Siōng-hái
- Neugriechisch: Σαγκάη (Sankái) (weiblich)
- Niederländisch: Sjanghai
- Persisch: شانگهای (Šānghāi)
- Polnisch: Szanghaj
- Portugiesisch: Xangai
- Russisch: Шанхай
- Serbisch: Шангај (Šangaj) (männlich)
- Slowakisch: Šanghaj
- Slowenisch: Šanghaj
- Spanisch: Shanghái
- Tamil: சாங்காய் (Cāṅkāy)
- Thai: เซี่ยงไฮ้
- Tschechisch: Šanghaj
- Türkisch: Şanghay
- Ukrainisch: Шанхай (Šanchaj)
- Ungarisch: Sanghaj
- Vietnamesisch: Thượng Hải
- Weißrussisch: Шанхай (Šanchaj)
Homophone
Was reimt sich auf Schanghai?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Schanghai besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × H, 1 × C, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 2 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × G, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem G möglich.
Das Alphagramm von Schanghai lautet: AACGHHINS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Hamburg
- Aachen
- Ingelheim
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Heinreich
- Anton
- Ida
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- November
- Golf
- Hotel
- Alfa
- India
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schanghai kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Mit dem Frachtschiff um die halbe Welt: Hamburg ¿ Schanghai ¿ Hamburg
Film- & Serientitel
- Die Blumen von Schanghai (Film, 1998)