Was heißt »Rie­se« auf Spanisch?

Das Substantiv Rie­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • giganta (weiblich)
  • gigante (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Selbst wenn ich ein Zwerg wäre, würde ich noch immer ein Riese sein.

Incluso si yo fuera un enano, todavía sería un gigante.

Siehst du einen Riesen, so prüfe den Stand der Sonne und gib acht, ob es nicht der Schatten eines Zwerges ist.

¿Ves un gigante? Examina la posición del sol y presta atención si no es la sombra de un enano.

Synonyme

Bul­le:
madero
paco
tiarrón
toro
Go­li­ath:
Goliat
groß:
alto
grande
Grup­pe:
grupo
Kan­te:
canto
Klei­der­schrank:
armario
ropero
Ko­loss:
coloso
Kon­zern:
consorcio
grupo
grupo empresarial
lang:
largo
Rie­sen­stern:
estrella gigante
Schrank:
armario
statt­lich:
imponente
Ti­tan:
titanio
Turm:
torre

Antonyme

Neu­t­ro­nen­stern:
estrella de neutrones
Wicht:
pobre diablo
Zwerg:
enano

Spanische Beispielsätze

  • El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

  • Él tiene una polla gigante.

  • Tokio es una ciudad gigante.

  • Un monstruo gigante viene bajando la montaña.

  • Murió la tortuga gigante de las Islas Galápagos conocida como el Solitario George.

  • Un pájaro gigante vino volando hacia él.

  • ¿Para qué sirve hacer un montón gigante de frases si luego nadie hace traducciones entre ellas?

Übergeordnete Begriffe

Geld­schein:
billete
Ge­stirn:
astro
Him­mels­kör­per:
cuerpo celeste
Le­be­we­sen:
organismo
ser vivo
Mensch:
ser humano
Säu­ge­tier:
mamífero
Stern:
estrella
We­sen:
creatura
ser

Untergeordnete Begriffe

Ro­ter Rie­se:
gigante roja

Rie­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Riese. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Riese. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1876266, 2739149, 5045811, 3202503, 1730080, 1697827, 1648083, 1598161 & 8939219. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR