Pforte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈp͡fɔʁtə ]

Silbentrennung

Einzahl: Pfor‧te
Mehrzahl: Pfor‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Einschnitt, Durchbruch im Gelände
kleine Tür, Eingangstor
Raum am Eingang, der der Kontrolle oder auch der Information dient

Begriffsursprung

Das Wort geht auf mittelhochdeutsch pforte und althochdeutsch pforta zurück und wurde spätestens im 8. Jahrhundert aus lateinisch porta „Tor, Tür“ entlehnt; den gleichen Ursprung haben auch Portal, Portier sowie Portikus

Verkleinerungsform

Pförtchen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Pforte	die Pforten
Genitiv	die Pforte	der Pforten
Dativ	der Pforte	den Pforten
Akkusativ	die Pforte	die Pforten

Anderes Wort für Pforte (Synonyme)

Anmeldung:: Formular oder schriftlicher Nachweis für; offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens
Aufnahme (Krankenhaus):: Absorptionsvorgang; Prozess, bei dem etwas absorbiert wird; Aufzeichnung eines Bildes, einer Begebenheit, eines akustischen oder sonstigen Ereignisses auf ein entsprechendes Trägermedium (Vorgang)
Eingang:: Aufnahme; Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
Eingangsbereich:: räumlicher Bereich direkt vor und hinter dem Eingang
Einlass (geh.):: das Hineintreten in ein Gebäude; Öffnung zur Zufuhr von Gasen oder Flüssigkeiten
Empfang:: Begrüßung (zum Beispiel von Gästen, Mitarbeitern, Freunden und Ähnlichen); das Bekommen, das Entgegennehmen
Entree (geh.)
Portal:: Objekt, das beim Hineingehen eine Teleportation auslöst; Tor, Zugang, Pforte, architektonisch verzierter Eingang und Ausgang
Rezeption (Hotel):: die (mehr oder weniger) verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses; die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes
Tor:: durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter genannten Tores untergebracht hat; ein durch eingesteckte Stangen markierten Durchgang

Beispielsätze

Er vergaß die Pforte zu schließen.
Heie sitzt auf der Pforte und heult.
An einem schwülen Abend im August öffnete ein neues Theater die Pforten.
Petrus fragte Tom, der nicht verstand, wieso er vor der Pforte warten musste, ob er geimpft sei.
Nach 70 Geschäftsjahren schließt „Toys ‘R’ Us“ die Pforten.
Nach 900 Jahren schloss das Kloster aufgrund eines Mangels an Mönchen seine Pforten.
Maria spürte schon die eisige Hand des Todes, und die Pforte zum Jenseits tat sich vor ihr auf, als ihr, in goldenem Licht gebadet, ein Engel erschien.
Das Lächeln ist Pforte und Tür, durch die viel Gutes kommt.
Auch der höchste Berg berührt die himmlischen Pforten nicht.
Gehet ein durch die enge Pforte.
Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.
Sein Reichtum öffnete ihm die Pforten des Clubs.
Zehn Uhr abends schloss der Pförtner die Pforte des Hauses.
Die Erkenntnis unseres Irrtums öffnet uns die Pforte, dahinter der lange, steile Weg zurück zur Weisheit liegt.
Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann.
Der Verzweiflung nahe hämmerte er mit den Fäusten an die Pforte des Tempels.
Als Tom die Pforte jenes alten, verlassenen Klosters durchschritt, wusste er noch nicht, welche Schrecken darinnen seiner lauerten.
Er stand an der Pforte des Todes.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab dem 1. April 2024 bleiben die Pforten dann bis 18.30 Uhr geöffnet.
Ab 1. November öffnet die renovierte Schenke wieder ihre Pforten für Gäste.
Ab dem 19. Mai öffnen etwa Restaurants und Kultureinrichtungen ihre Pforten.
Aber die Pforten wieder zu eröffnen, das muss einfach sein, um ein Zeichen zu setzen.
Aber noch im August soll das Café Roma an der Maximilianstraße 33 nach mehrjähriger Umbauphase wieder seine Pforten öffnen.
Am Nachmittag dann öffnete die Station ihre Pforten für die Öffentlichkeit und lud zu einem informativen Tag der offenen Tür ein.
Das leuchtet ein: Wo sonst soll der Nikolaus hausen als in dieser Schlucht, der Pforte zu einer Region, die in Vergessenheit geraten ist.
An diesem Donnerstag öffnet eine weitere Replik der Steinzeithöhle von Lascaux ihre Pforten.
Am 27. November 1995 öffnete die Webseite ihre Pforten.
Auch der an der Museumsstrecke liegende Manuelskotten öffnet zwischen 11 und 17 Uhr seine Pforten.
Am Freitag schließt die CES in Las Vegas ihre Pforten.
Aalen / sz Das traditionsreiche Gasthaus „Roter Ochsen“ in der Radgasse öffnet am 15. August wieder seine Pforten.
Als Dokumentation kann Pforten des Himmels somit nur schwerlich bezeichnet werden.
Montags bis samstags von 10 bis 18 Uhr hat die Nummer 1 in der Region ihre Pforten geöffnet.
Carola Hanusch stellte dann auch gleich das Angebot vor, denn nach dem Forum wird der Treff am 7. Juli offiziell seine Pforten öffnen.
Als der Krieg 1988 zu Ende war und wenige Monate später Chomeini starb, öffneten sich allmählich die Pforten.
In Blaubeuren öffnet das spätgotische Heilig-Geist-Spital seine Pforten.
Als letzte Testperson absolviert der Jurist hier den Rundum-Check, bevor die Einrichtung heute ihre Pforten öffnet.
Das UKBF hat eine deutsch-amerikanische Gründungsgeschichte. 1969 öffnete das Klinikum der Freien Universität seine Pforten.
Insider berichten gar von illegalen Einkaufsparadiesen, die die Pforten auf Klopfzeichen öffnen.
Pünktlich zum CSD machten überdies zwei neue Gayclubs ihre Pforten auf.
Die 52-jährige Journalistin hatte am 17. Mai vorigen Jahres gegen Mittag an der Pforte des Juhnke-Hauses in Berlin Wilmersdorf geklingelt.
Schon vor dem Verbrechen gab es nämlich eine Pforte, von der aus eine Schwester ständig beobachtete, wer hinein und hinaus ging.
Auf dem Filmparkgelände in Potsdam-Babelsberg öffnete Donnerstag die zweitägige "MediaMit"-Messe ihre Pforten.
Was allerdings sonst den Anlaß zu einem so einschneidenden Schritt habe geben können, vermochte Pforte nicht zu sagen.
Nach dem "Soft-Opening" vor fast drei Monaten öffnet die Nobelherberge nun vollständig ihre luxuriösen Pforten.
Sicher sei es besser, die Pforten öffneten sich automatisch, weiß Fabre.
Ein bisher einmaliges deutsch-polnisches Gymnasium hat in Löcknitz im vorpommerschen Landkreis Uecker-Randow seine Pforten geöffnet.

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bosnisch:
- kapija (weiblich)
- vratnica (weiblich)
Bulgarisch: порта
Chinesisch: 門 (mén)
Englisch: gate
Esperanto:
- portalo
- pordo
- enlasejo
Französisch:
- porte (weiblich)
- portillon (männlich)
Italienisch: cancello
Kasachisch:
- қақпа
- дарбаза
Lettisch: vārti
Litauisch: vartai
Mazedonisch:
- капија (kapija) (weiblich)
- вратница (vratnica) (weiblich)
Niedersorbisch: wrota
Obersorbisch: wrota
Polnisch:
- furtka
- bramka
- wrota
Russisch:
- ворота (weiblich)
- врата (weiblich)
Schwedisch: port
Serbisch:
- капија (kapija) (weiblich)
- вратница (vratnica) (weiblich)
Serbokroatisch:
- капија (kapija) (weiblich)
- вратница (vratnica) (weiblich)
Slowakisch: brána (weiblich)
Slowenisch: vrata (sächlich)
Tadschikisch: дарвоза (darvoza)
Tschechisch: brana (weiblich)
Ukrainisch:
- ворота (vorota) (weiblich)
- брама (brama) (weiblich)
Usbekisch: darvoza
Weißrussisch: брама (brama) (weiblich)

Was reimt sich auf Pforte?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Pforte besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 1 × F, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Pforten an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Pforte lautet: EFOPRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Frankfurt
Offenbach
Rostock
Tübingen
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Friedrich
Otto
Richard
Theodor
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Foxtrot
Oscar
Romeo
Tango
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Pforte (Singular) bzw. 14 Punkte für Pforten (Plural).