Rezeption
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Re‧zep‧ti‧o‧nen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Im 16. Jahrhundert von mittellateinisch receptio entlehnt, Substantiv zum lateinischen Verb recipere (= annehmen, aufnehmen, empfangen, rezipieren)
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rezeption | die Rezeptionen |
| Genitiv | die Rezeption | der Rezeptionen |
| Dativ | der Rezeption | den Rezeptionen |
| Akkusativ | die Rezeption | die Rezeptionen |
Anderes Wort für Rezeption (Synonyme)
- Anmeldung:
- Formular oder schriftlicher Nachweis für
- offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens
- Aufnahme (Krankenhaus):
- Absorptionsvorgang; Prozess, bei dem etwas absorbiert wird
- Aufzeichnung eines Bildes, einer Begebenheit, eines akustischen oder sonstigen Ereignisses auf ein entsprechendes Trägermedium (Vorgang)
- Eingangsbereich:
- räumlicher Bereich direkt vor und hinter dem Eingang
- Empfang:
- Begrüßung (zum Beispiel von Gästen, Mitarbeitern, Freunden und Ähnlichen)
- das Bekommen, das Entgegennehmen
- Kognition:
- Psychologie: mentale Prozesse oder Strukturen eines Individuums
- Wahrnehmung, Rezeption, Erkennen
- Wahrnehmung:
- Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe; Sinneserfahrung
- Vertretung, Ausübung, Realisierung von etwas; das sich Kümmern um eine Sache
- (das) Durcharbeiten
- (das) Lesen:
- Handlung einer Person, einen schriftlich verfassten Text gedanklich aufzunehmen
Weitere mögliche Alternativen für Rezeption
- Aneignung:
- Erwerb von Wissen, Fähigkeiten, Verhaltensweisen, Ideologien oder Ähnlichem, beispielsweise durch Lernen, Üben oder Angewöhnung
- Empfangsschalter
Beispielsätze
Die Rezeption der NSDAP-Ideologie durch die NPD war nicht vollständig.
Die Rezeption der Sendung ist in verschiedenen Bevölkerungsschichten ganz unterschiedlich.
Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.
Wir gaben den Schlüssel der Rezeption zurück.
Wir haben den Schlüssel zurück zur Rezeption gebracht.
Die Frau an der Rezeption war sehr nett.
Da unsere Rezeption 24h besetzt ist, können Sie jederzeit bei uns einchecken.
Gehen Sie zur Rezeption, um Informationen zu erhalten.
Aphorismus kann das Ergebnis sein einer Diskussion zwischen der Rezeption und der Selbstreflexion.
Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Der Schlüssel ist an der Rezeption abzuholen.
Geh und bitte an der Rezeption um den Zimmerschlüssel!
Tom bat an der Rezeption, dass man ihn um halb sieben Uhr telefonisch wecken möge.
Ich warte hier an der Rezeption auf dich.
Anscheinend ist die Rezeption nicht in diesem Raum.
In der Absicht, ein Zimmer zu mieten, betritt ein Tourist die Rezeption des Hotels.
Nach Erhalt eines Nummernzettels an der Rezeption nahm ich in einem Wartezimmer Platz.
Wenden Sie sich doch bitte an die an der Rezeption.
Tom beschwerte sich an der Rezeption über den Krach.
Ich forsche über die Rezeption asiatischer Medizin in Europa.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei Matusko kommt hinzu, dass er die Rezeption des Buchmanuskriptes durch Familienangehörige oder den Literaturbetrieb zum Gegenstand macht.
Ab 17 Uhr ist niemand mehr an der Rezeptionen und die Bewohner können die Tür öffnen.
Bereits jetzt sei die Rezeption sehr stark belastet – von den Anfeindungen ganz zu schweigen.
"Darin geht es vor allem um die spätere Rezeption des Gedichts", sagte Museumsleiterin Kathrin Kunze.
Die Rezeption war zu dieser Zeit unbesetzt, da sich der Hotelangestellte auf einem Kontrollgang befunden hatte.
Der Chefconcierge: Kay Mischke steht seit 1999 im grauen Cut an der Rezeption des "Palace.
An der Rezeption erhielt jeder einen persönlichen Besucherausweis.
Mit ihm ein Interview über seine Beziehung zu Friedrich Dürrenmatts Werk und die Rezeption Schweizer Autoren in der Tschechoslowakei.
Nicht einmal die Rezeption kann dem Geschäftsreisenden weiterhelfen, wenn dieser mehr Datenvolumen benötigt, um noch Daten zu verschicken.
Als Hanna am Tag unserer Abreise morgens schnell ihre Post an der Rezeption holen wollte, traf sie auf einen sehr, sehr bösen Calixte.
Allerdings sei es zutreffend, „dass die Rezeption Robert Jungks in der wissenschaftlichen Literatur abgenommen hat“.
Geht nun zur Rezeption und sprecht dort mit dem Personal um Informationen über die sieben zu findenden Kerne zu erhalten.
Als Beispiele sei die Rezeption des Briefes an Castro durch den Vorstand der Linkspartei oder deren parteiinterne Mauerdiskussion genannt.
Vor allem für Küche, Rezeption und Service fehlen noch Fachkräfte.
Der Vorwurf der Regelpoetik, dem sich Aristoteles im Laufe seiner Rezeption immer wieder ausgesetzt sah, geht ins Leere.
Das kann nicht nur an Untertiteln liegen, da muss auch eine gewisse Voreingenommenheit der Rezeption dazukommen.
Ebenso seine Rezeption in der deutschen Arbeiterbewegung und der deutschen Sozialdemokratie von 1914.
Auf meinem Schreibtisch lag ein Zettel auf dem stand: Zimmer 249 bitte an der Rezeption melden.
Bei uns Nachrichtenkonsumenten hat sich eine seltsame Routine in der Rezeption solcher Schreckensmeldungen eingestellt.
Bei der Auswahl hilft dem Hotelgast im Canal House eine persönliche Empfehlungsliste der Direktion, die in der Rezeption aushängt.
Auch die Mitarbeiterinnen an der Rezeption wollen sich nicht zur Insolvenz ihres Hauses äußern.
Ein Augenzeuge berichtete, einer der Männer sei zur Rezeption gestürzt, wo er sich in die Luft gesprengt habe.
Die Rezeption war im ersten Stock, sie nahmen uns ohne weiteres.
Die Dame an der Rezeption hielt uns für schiffbrüchige Piraten.
Damals stand die Tochter eines Tischlers für 2000 Mark Monatsgehalt hinter der Rezeption des Skihotels "Hospiz" in St. Christoph.
Eine späte Stil-Anleihe, die jedoch in Hamburg die erste Rezeption der Pariser Impressionisten in Deutschland mit sich brachte.
Diese Position Heißenbüttels führte oft zur einlinig-ungenauen Rezeption seiner Arbeiten.
Dabei ist Schumanns Vierte, was Entstehung und Rezeption betrifft, nicht unproblematisch.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Albanisch:
- recepsion (weiblich)
- pritje (weiblich)
- Englisch:
- reception
- reception desk
- Esperanto: akceptejo
- Französisch: réception (weiblich)
- Georgisch: მიმღები (mimghebi)
- Italienisch: réception
- Japanisch:
- 受付
- フロント (furonto)
- Polnisch: recepcja
- Portugiesisch: recepção
- Russisch: прием
- Schwedisch:
- reception
- mottagning
- Spanisch: recepción (weiblich)
- Tschechisch: recepce (weiblich)
Was reimt sich auf Rezeption?
- Abduktion
- Adduktion
- Admission
- Advektion
- Agitation
- Akkretion
- anglophon
- Animation
- Annektion
- Assertion
- Attrition
- Deduktion
- Deflation
- Dejektion
- Demission
- Dentition
- Desertion
- Dezillion
- Diffusion
- Digestion
- Dimension
- Direktion
- Edukation
- Elevation
- Emanation
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Rezeption besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, P und I möglich. Im Plural Rezeptionen zudem nach dem O.
Das Alphagramm von Rezeption lautet: EEINOPRTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Essen
- Zwickau
- Essen
- Potsdam
- Tübingen
- Ingelheim
- Offenbach
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Emil
- Zacharias
- Emil
- Paula
- Theodor
- Ida
- Otto
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Echo
- Zulu
- Echo
- Papa
- Tango
- India
- Oscar
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Rezeption (Singular) bzw. 17 Punkte für Rezeptionen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Rezeption entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Hotel:
- Beherbergungsbetrieb, der neben Räumen zur Unterbringung, Verpflegung und Aufenthalt von Gästen auch über eine Rezeption verfügt
- Nachtportier:
- gM Person, die während der Nachtstunden (beispielsweise an einer Rezeption in einem Hotel) Gäste in Empfang nimmt (= als Portier tätig ist)
- Nachtportierin:
- weibliche Person, die während der Nachtstunden (beispielsweise an einer Rezeption in einem Hotel) Gäste in Empfang nimmt (= als Portierin tätig ist)
- Platonismus:
- die Rezeption der Philosophie Platons, insbesondere der Ideenlehre, in andere philosophischen Systeme wie auch in Kunst und Literatur
- Rezeptionist:
- jemand, der an der Rezeption (dem Empfang) arbeitet
- Rezeptionistin:
- weibliche Person, die an der Rezeption (dem Empfang) arbeitet
- Sprachverarbeitung:
- Linguistik: Produktion und Rezeption sprachlicher Äußerungen durch den Menschen
- Syntax:
- Teilgebiet der Sprachwissenschaft, genauer: Teilgebiet der Grammatik; Wissenssystem, das uns befähigt, elementare Einheiten wie zum Beispiel Wörter zu größeren Einheiten wie zum Beispiel Phrasen oder Sätzen zu verknüpfen, bzw. diese Verknüpfungen bei der Rezeption zu erkennen (nach Hubert Haider, Universität Salzburg)
- Tagportierin:
- weibliche Person, die tagsüber (beispielsweise an einer Rezeption in einem Hotel) Gäste in Empfang nimmt (= als Portierin tätig ist)
Buchtitel
- Joan Maragalls Rezeption deutscher Literatur im Identitätsdiskurs der Moderne
- Rezeption in Perfektion + digitales Zusatzpaket